Traduções retiradas do Google Translator com pouca ou nenhuma interferência. Recomenda-se atenção e cautela ao utilizar os textos traduzidos em Português.

Europium oxydatum: ulcero-hemorrhagic rectocolitis

by Ramon Frendo

A. is a thirty year old woman, married and mother of one child – she works as a physiotherapist. She comes due to ulcero-hemorrhagic rectocolitis, which started in 2000; she was then 20.

“I started to have blood in my stools, I had intermittent bouts of abundant rectal hemorrhage. For several years, I didn’t do any tests because my doctor thought it was severe hemorrhoids problems, despite the fact that I had 4 to 6 stools a day. In 2005, that went up to 10 stools a day; I was bleeding dry. I went to see another doctor, who sent me for a coloscopy. I was then diagnosed with ulcero-hemorrhagic rectocolitis.”

She was prescribed Pentasa and Betnesol, which did not bring any relief. She also took Turmeric capsules.

Despite the treatment with Pentasa, she continues to suffer a hemorrhagic crisis once a month. She remains anemic with a marked aggravation during her periods, which are heavy. “I’ve taken the pill from the age of 17 to 27. I had my first period when I was 13. I first got pregnant with a treatment of Clomid and Duphaston, but the pregnancy failed.

Medical history:
-         severe rectal pains; must sit or lie down
-         tired, irritable, weak
-         feels defeated
-         crisis of hyperthyroidism; losing weight despite eating a lot
-         no major antecedent
-         Hepatitis B vaccine

Family history:
-         Mother: 1955, treated by antidepressants and Lexomyl. She has always had digestive problems; gastritis, hemorrhoids
-         Father: 1953, suffers from osteoarthritis; coxarthrosis with hip replacement
-         Several cases of digestive cancer: maternal grandfather and paternal uncle

Her personality is joyous and energetic, also complaining and irritable, alternating busyness and tiredness: “When I was young, I had tantrums.” She is a perfectionist.
Her parents divorced when she was 24. She had been working as a physiotherapist for a year.

Ramon Frendo (RF): What affects you the most?

A: “My parents’ separation. It was so unexpected, so incomprehensible, a lack of communication.”

RF: What was your reaction?

A: “I was saddened… I felt betrayed by my mother, who left my father. I would have preferred that they had argued in front of us. I feel angry inside.

RF: What do you mean by ‘perfectionist’?

piano playingA: “I wanted to be perfect in relation to my older sister, who was academically gifted. I was obsessed by it; I was always first of the class and first of my year. Meanwhile, I had low self-esteem, I felt like I had no worth. My sister, who was considered more intelligent than me, has failed in everything. She failed her pharmacist studies and now she is just a pharmacist’s helper.”

RF: What about your childhood?

A: “I was always on the move. I wanted to learn the piano but I was told that it would be my sister who would learn it. I finally learned it, despite my parents saying that she would be better.”

RF: What about your relationship with your sister?

A: “It’s fine now but for a long time there was much jealousy. We fought until I was 20. She would look for me and then I would beat the hell out of her. Since I had more energy and I was stronger, I dominated her. I’ve tried to suppress the fact that my parents preferred my sister. I’m still upset with my mother. Until she failed her studies, they thought she was infallible.”

RF: Do you sleep well? Any dreams?

A: “I sleep well. I have a dream where I am being pursued by people who want to kill me (with firearms, or I’m being beaten). It’s as if I was able to change the scenario. In the dream, I’m still the master and they can never catch me. I manage to hide but the pursuit never stops. In another dream, I have a task that I cannot do. It’s either smuggling or trying to get something out of someone, and I’m being threatened.”

RF: What is your relationship with money?

A: “My mother often frightened me with money: “if we do that, we’ll end up in the street; if we don’t work enough, we’ll have to sell the house…” I’m always afraid of losing money. In life, however, I experience people as beautiful and kind. I give everything and sometimes I’m taken advantage of. I’ve got to be much stricter with people.”

RF: How did you studies go?

A: “I worked a lot, all the time. I forced my husband to eat at my desk while I continued to work. After each exam, I felt I hadn’t done well enough, I wanted to control everything.

RF: Can you tell me more about this?

A: “I’ve been able to study physiotherapy because my sister had failed her pharmacy studies. My parents thought that studying was too expensive. I wanted to know everything, anatomy, etc… I can’t stand mistakes. If I make a mistake, it will cost us. To work independently is much better for me. I don’t want to be ordered around.”

1: Auto-immune illness; pre-cancerous; ulcero-hemorrhagic recto-colitis.
2: She wants to dominate; Gold series or Lanthanides; control and mastery direct towards the Lanthanides.
3: The first dream could fit stage 12, Dysprosium. Dysprosium can feel attacked either with a knife or with bare hands but he fights back until the end to maintain his autonomy. Here, she does not fight but hides and the pursuit never ends. One could think of a partial retreat, which could fit stage 13, Holmium.
4: The second dream indicates being on a mission, which could fit stage 9, Europium. It is, however, a particular mission: smuggling or getting something out of someone.
5: She has money issues; fear of losing it, of being short of money, having to sell the house. She also contradicts herself: she gives everything but she’s afraid of being short of money. Contradictions direct towards auto-immune illnesses and therefore, towards the Lanthanides; domination, control, mastery.
6: She yearns for perfection with the subsequent fear of making mistakes, which in turn pushes her to study ceaselessly. Study, intelligence, knowledge and science direct towards Europium.

If we add to this: stools, blood, fear of lacking money, smuggling, and corruption, we are directed towards Oxygen.

Prescription: Europium oxydatum 100K, once every two weeks for a month.

In Europium oxydatum, we find an analogy between the fear of losing money and the loss of stools, blood, life; the fear of losing everything.

Three months later: A radical change has taken place. Within 4 days, the rectal hemorrhages have stopped. She has discontinued her allopathic treatment. From the seventh day, she feels much better, quieter, more peaceful. She casts a gentler gaze on her family history, her parents and her sister.

Prescription: continue Europium oxydatum 1000K

Eight months later: No remaining symptoms: normal stools; family life and work are going pleasantly well.

She comes to see me because she would like a second child and she wishes the pregnancy to go well.

Prescription: Europium oxydatum 1000K, every two months.

Photos: Wikimedia Commons
Igraet / (She) plays; Sergei Vinogradov (1869-1938)

Európio Oxydatum: retocolite ulcero-hemorrágica

por Ramon Frendo

A. é uma mulher de trinta anos de idade, casada e mãe de uma criança - ela trabalha como fisioterapeuta. Ela vem devido a ulcero-hemorrágica retocolite, que começou em 2000; Ela então foi 20.

"Eu comecei a ter sangue em minhas fezes, eu tinha crises intermitentes de abundante hemorragia retal. Durante vários anos, eu não fiz qualquer teste porque meu médico achou que era graves problemas de hemorróidas, apesar do fato de que eu tinha 4-6 fezes por dia. Em 2005, que subiu para 10 fezes por dia; Eu estava sangrando seco. Eu fui ver outro médico, que me mandou para uma colonoscopia. Fui então diagnosticado com ulcero-hemorrágica retocolite. "

Ela foi prescrito Pentasa e Betnesol, que não trouxe qualquer alívio. Ela também tomou cápsulas de açafrão.

Apesar do tratamento com Pentasa, ela continua a sofrer uma crise hemorrágica, uma vez por mês. Ela permanece anêmico com um agravamento acentuado durante seus períodos, que são pesados. "Eu tomei a pílula a partir da idade de 17 para 27 eu tive minha primeira menstruação, quando eu tinha 13 anos comecei a trabalhar grávida de um tratamento de Clomid e Duphaston, mas a gravidez falhou.

História médica:
- dores rectais graves; deve sentar-se ou deitar-se 
- cansado, irritado, fraco 
- sente derrotado 
- crise de hipertireoidismo; perder peso apesar de comer muito 
- nenhum grande antecedente 
- A vacina contra hepatite B

A história da família:
- Mãe: 1955, tratado por antidepressivos e Lexomyl. Ela sempre teve problemas digestivos; gastrite, hemorróidas 
- Pai: 1953, sofre de osteoartrite; Coxartrose com substituição da anca 
- Vários casos de câncer digestivo: avô materno e tio paterno

Sua personalidade é alegre e cheia de energia, também reclamando e irritável, correria e cansaço alternando: ". Quando eu era jovem, eu tinha acessos de raiva" Ela é uma perfeccionista. 
Seus pais se divorciaram quando ela tinha 24 anos ela estava trabalhando como fisioterapeuta por um ano.

Ramon Frendo (RF): O que você afeta a maioria?

A: "a separação dos meus pais. Foi tão inesperado, tão incompreensível, uma falta de comunicação. "

RF: Qual foi sua reação?

A: "Eu estava triste ... Eu me senti traído pela minha mãe, que deixou meu pai. Eu teria preferido que eles tinham discutido na nossa frente. Sinto raiva por dentro.

RF: O que você quer dizer com 'perfeccionista'?

tocar pianoA: "Eu queria ser perfeito em relação a minha irmã mais velha, que estava academicamente talentoso. Eu era obcecado por ela; Eu era sempre o primeiro da classe e em primeiro lugar o meu ano. Enquanto isso, eu tinha baixa auto-estima, eu senti que não tinha valor. Minha irmã, que foi considerado mais inteligente do que eu, falhou em tudo. Ela falhou seus estudos em farmácia e agora ela é apenas um ajudante de farmacêutico. "

RF: E sobre a sua infância?

A: "Eu estava sempre em movimento. Eu queria aprender a tocar piano, mas foi-me dito que seria minha irmã que iria aprender. Eu finalmente aprendi que, apesar de meus pais dizendo que ela seria melhor. "

RF: E sobre o seu relacionamento com sua irmã?

A: "Está tudo bem agora, mas por um longo tempo havia muito ciúme. Nós lutamos até que eu tinha 20 anos Ela olharia para mim e então eu iria bater o inferno fora dela. Desde que eu tinha mais energia e eu era mais forte, eu dominava. Eu tentei suprimir o fato de que meus pais preferiam minha irmã. Eu ainda estou chateado com a minha mãe. Até que ela não conseguiu os seus estudos, eles pensaram que ela era infalível. "

RF: Você dorme bem? Quaisquer sonhos?

A: "Eu durmo bem. Eu tenho um sonho onde eu estou sendo perseguido por pessoas que querem me matar (com armas de fogo, ou eu estou sendo espancado). É como se eu fosse capaz de mudar o cenário. No sonho, eu ainda sou o mestre e eles nunca podem me pegar. Eu consigo esconder, mas a busca não pára nunca. Em outro sonho, eu tenho uma tarefa que eu não posso fazer. É ou contrabando ou tentando tirar algo de alguém, e eu estou sendo ameaçado. "

RF: Qual é a sua relação com o dinheiro?

A: "Minha mãe sempre me assustava com o dinheiro:" se fizermos isso, vamos acabar na rua; se não trabalhar o suficiente, nós vamos ter que vender a casa ... "Eu estou sempre com medo de perder dinheiro. Na vida, no entanto, eu sinto as pessoas como bela e gentil. Eu dou tudo e às vezes eu estou aproveitado. Eu tenho que ser muito mais rigorosa com as pessoas. "

RF: Como você estudos ir?

A: "Eu trabalhei muito, o tempo todo. Forcei meu marido para comer na minha mesa enquanto eu continuava a trabalhar. Após cada exame, eu senti que eu não tinha feito bem o suficiente, eu queria controlar tudo.

RF: Você pode me dizer mais sobre isso?

A: "Eu tenho sido capaz de estudar fisioterapia porque minha irmã tinha falhado os seus estudos de farmácia. Meus pais achavam que estudar era muito caro. Eu queria saber tudo, anatomia, etc ... Eu não suporto erros. Se eu cometer um erro, ele vai nos custar. Para trabalhar de forma independente é muito melhor para mim. Eu não quero ser encomendados em torno ".

1: doença auto-imune; pré-cancerosas; . ulcero-hemorrágica reto-colite 
2: Ela quer dominar; Série ouro ou Lanthanides; controle e domínio direcionar para os Lanthanides. 
3: O primeiro sonho poderia caber fase 12, disprósio. Disprósio pode se sentir atacado ou com uma faca ou com as mãos, mas ele luta para trás até o fim de manter a sua autonomia. Aqui, ela não luta, mas esconde ea busca nunca termina. Pode-se pensar em uma retirada parcial, que poderia caber etapa 13, Holmium. 
4: O segundo sonho indica estar em uma missão, que poderia caber estágio 9, európio. É, no entanto, uma missão particular: contrabando ou recebendo algo de alguém. 
5: Ela tem problemas de dinheiro; medo de perdê-lo, de estar com pouco dinheiro, ter que vender a casa. Ela também contradiz a si mesma: ela dá tudo, mas ela está com medo de ficar sem dinheiro. Contradições dirigir para doenças auto-imune e, por conseguinte, no sentido dos lantanídeos; dominação, controle, domínio. 
6: Ela anseia pela perfeição com o medo subseqüente de errar, que por sua vez empurra a estudar incessantemente. Estudo, inteligência, conhecimento e ciência direcionar para európio.

Se somarmos a isso: fezes, sangue, medo da falta de dinheiro, contrabando e corrupção, que são direcionados para Oxygen.

Prescrição: európio 100K Oxydatum, uma vez a cada duas semanas durante um mês.

Em európio Oxydatum, encontramos uma analogia entre o medo de perder dinheiro ea perda de fezes, sangue, vida; o medo de perder tudo.

Três meses mais tarde: A mudança radical ocorreu. Dentro de quatro dias, as hemorragias rectais pararam. Ela interrompeu o seu tratamento alopático. A partir do sétimo dia, ela se sente muito melhor, mais calma, mais tranquila. Ela lança um olhar mais suave em sua história familiar, seus pais e sua irmã.

Prescrição: continuar európio Oxydatum 1000K

Oito meses mais tarde, os sintomas Não restantes: fezes normais; vida familiar e profissional vão agradavelmente bem.

Ela vem para me ver, porque ela gostaria de um segundo filho e ela deseja que a gravidez vai bem.

Prescrição: európio 1000K Oxydatum, a cada dois meses.

Fotos: Wikimedia Commons 
Igraet / (Ela) desempenha; Sergei Vinogradov (1869-1938)