Traduções retiradas do Google Translator com pouca ou nenhuma interferência. Recomenda-se atenção e cautela ao utilizar os textos traduzidos em Português.

Students, Is Scholten's Element Theory the Way of Future Homoeopathy? An Address to __

by Ai-Ling Makewell
Introduction
There was a revolution in the world of homoeopathy. It is the most significant one since Hahnemann. Yet, it didn’t seem to have had much of an impact on the way we practice as homoeopaths or the way we learn as students a decade later. This so called “revolution” is Jan Scholten’s “Element Theory.” His first book, Homoeopathy and Minerals was published back in 1993, then Homoeopathy and The Elements in 1996. 
I consider Scholten’s Element Theory to be a revolution for reason that it has the potential to change the face of homoeopathy completely in terms of case taking, case analysis and remedy selection. What the Element Theory offers is that it has all the necessary ingredients and tools to assist homoeopathy to evolve from a rubric dependent system to a “Person Centred” approach. In this, it affords an in depth understanding of the themes and the essence of both the remedy and the individual patient. 
Insight into the essence of the remedies allows us to know their intrinsic healing properties. And the essence of an individual can be observed from where one makes manifest his or her reality in the material world, “As above so below, as inside so outside.” Therefore, one’s diseases and wellbeing are a reflection and an integral part of one’s expression. They are aspects of a person’s life experiences in joy and suffering. 
Granting that, homoeopathy was far from my mind when these two books were published. When I started my studying and training in 1999, his work was not even mentioned in our curriculum. Looking back from my limited yet very significant experience as a homoeopath, this was an over sight and a neglect on the part of the homoeopathic training and teaching body. 
It is in this respect that I wish to share my experience on the path to become a student of homoeopathy with others in hope that the students and the homoeopathic training bodies in countries world wide may start thinking more seriously in employing and teaching Scholten’s Element Theory in case taking and healing the sick. This change to and adopting his method in our practice can be instrumental in assisting homoeopathy as a medical profession to mature from adolescent to responsible adult and from piecemeal approach to holistic. 
As such, I will begin by giving a brief account of my own journey that puts me on this path and the wonderful and gratifying experiences I have in adopting Scholten method. Then, the significance and the potential impact of his methodology in the way we practice homoeopathy will be discussed. Lastly, a selection of case studies from my own practice will demonstrate the ease, elegance and simplicity when employing Scholten’s Element Theory. At the same time, I will also give two example cases while using Sankaran’s Miasmatic approach. 

My Journey
First, similar to the experiences of many homoeopaths I stumbled into homoeopathy out of sheer necessity owing to personal health problems. After years of doing the circuits between orthodox, herbal, Chinese and homoeopathic medicines without resolution, I set out to study homoeopathy in the hope of healing myself. Although I was quite taken by homoeopathy more than twenty years ago, to this day, I could still remember my reaction to it when I first came upon Boericke’s Repertory - “No way, I am going to study this!” It looked insurmountable.
How little did I know that life has a mind of its own in spite of my ego desires (trained as an artist). Homoeopathy has become my passion over the past few years as my understanding deepens with increasing experience. Also along the way, I was steered in the direction that changed my thinking. 
Many a times, practising homoeopathy has been a humbling experience and taught me much; the least of all is to be more open minded and less critical. Especially, each of us at any given time may only be able to perceive one aspect of homoeopathy and not all of it. Today, we have the opportunity to be of service to humanity with this wonderful healing modality called homoeopathy is because we are standing on the shoulders of giants, the past and present Masters of homoeopathy. 
This said, I completed my study and training of homoeopathy in the shortest time I could possibly manage not because I was in a hurry to begin a practice but I needed to have an overview of the scope and parameter of homoeopathic medicine in order for me to have a firm grasp on how it could be applied. 
During which, while I enjoyed learning every component of homoeopathy, especially the philosophy, the most frustrating part was having to select the relevant rubrics for each paper case in the hope of finding the “right” remedy. It was frustrating because it made very little credible sense for the reasons in selecting certain rubrics and not others, which is always open to debate and psychologising. In other words, the act of selection is rather random and self-limiting. This is where I am taking issue here. 
There are three aspects to the problem of rubrics dependent case taking and remedy selection in homoeopathy. First, the choice of rubrics in a case is a random act of which one can select four rubrics or twenty, the outcome of which can be quite different. Although a homoeopath’s experience can make a significant difference in the outcome with this method, it is still piecemeal and limited in scope because, often, information related by a patient is NOT repertorisable. 
Then, the choice of certain rubrics is inevitably influenced by a homoeopath’s perception and interpretation of what the patient is saying. More often than not, one’s perception of another is coloured and influenced by own experiences in life that is a conglomerate of the individual’s emotional, mental and spiritual patterns. Perceptions change as one gains more experience in life and grows in maturity. Therefore, how we perceive of others reveal more about who we are than about the other person, which explains the phenomenon of differing accounts from witnesses viewing the same events – it is subjective and selective viewing. In this process, what a homoeopath may miss is the essence of the person which is reflected on every level by his thought patterns, emotional expressions and physical diseases. 
Lastly, our dependence on the repertory potentially prevents an in depth understanding of the person and the case. In this, the dictionary with which we rely on to help us understand the meaning of certain words is NOT the language. The art of writing and speaking the language can never be expressed by stringing the words together from a dictionary. Just as the map of a city can show us the way without getting hopelessly lost it is not the city – the map is not the territory. So the repertory whilst a good guide to the choice of a possible remedy it is NOT the Art of homoeopathic practice. Certainly, it should not be the main focus of our work. 
Having said this, my experience in clinical cases has changed my view of how repertory may be used. My training gave me the idea that one ought to depend on the repertory for any possible “correct remedy” selection, yet my personal experience through employing Scholten method showed me the contrary to be true. The universe has a sense of humour. 
Over the past four years, I only turned to repertory for specific symptoms (e.g. case 5), and applied Scholten (then, Sankaran’s) methodology in understanding the essences and themes of an individual to find the specific remedy. 
It was increasingly clear to me, from the very start of my practice, that the repertorisation method falls far short of its promises and yielded very little satisfaction for me. What it lacked was the “Aha!” moment after having selected a probable remedy. Moreover, it was the absence of a general sense of well being that supposes to come over the patient after the remedy was administered. The result was rather like patch work that it could have come apart at the seams anytime. Following this, I was forced to seek alternative way of looking at the cases in order to elicit the result in a patient that will give me the satisfaction that homoeopathy promises. I remembered Scholten’s big blue covered book, and the rest is history. 
I have not looked back since. The outcome of employing Scholten’s way of understanding the cases is far beyond what one could have ever expected of the promise of homoeopathy in healing the sick. More so, I have come to realise that the universe accommodates always; my limitations as well as my expansions; the remedies needed for each person, in my work, started off from simple and more familiar ones (e.g. Magnesium muriaticum) to the new and previously unknown remedies (e.g. Ruthenium to Cerium). This is the reason for my writing and relating my own experiences in employing Scholten method because the reward is infinitely greater than what one could have ever imagined while using a repertory. 

The Potential Impact of Scholten’s Methodology in Changing the Face of Homoeopathy
Repertory has been an integral part of homoeopathic practice for over the past two hundred years. It served us well for the most part though the rate of cure remains low (one Journal article stating that it is below 30%), which is far short of that which one ought to expect. 
Given that, the internal logic in the use of a repertory is akin to the functions of a dictionary – a mechanical device without the artistry intrinsic to a language in expression. Repertory contains the proving as well as the clinical symptoms of the drugs from polychrests to small remedies. Therefore, if one could select all the relevant (appropriate) symptoms and string these together then, one can “more or less” find a remedy for the patient who exhibits these. 
However, the inherent problem with the use of repertory is the tendency in overlook the so called “small remedies,” which often prove to be extremely effective when the method of selecting remedy does not favour only the polychrests (case 5, and the cases given in the section on Sankaran’s method). More to the point is that our dependence on the use of repertory can prevent us from perceiving the essence of our patient and without knowing what makes the person tick or how the diseases manifest themselves. 
In a sense, this way of finding the simillimum is similar to reading a poem whilst knowing the meaning of all the individual words but without understanding the subtle nuances of meaning and depth of feeling that it conveys. In this process, nothing is changed; neither the poem nor the remedy administered has touched the soul. 
Having said this, I am not saying that repertorisation is devoid of any possibility in finding the simillimum. Under certain circumstances repertory works brilliantly but it is time that we grow beyond our dependency upon it solely in our practice of homoeopathy. Scholten Methodology is the bridge that serves this maturation process. 
Within this consideration, there are two main implications to the Scholten method that can potentially have a significant impact on changing the way we practice and the way we THINK in terms of how we understand the remedies, perceive the patients and finding the simillimum. All of these seemingly separate parts are in fact the two sides of the same coin. Each reflects and affirms the other. Otherwise, there could never be “Similia Similibus Curentur” (Makewell, 2004:106)
First, Scholten’s Element Theory advocates group analysis of themes of which allows us to study a whole group of remedies that have shared characteristics (similar physical, emotional and mental symptoms) in a unified and systematic way. In turn, this approach helps us to perceive the essence of our patients in themes (red thread) from an array of symptoms. 
In regard to the first implication, it opens up an entire field of remedies that were either not available or inaccessible to us previously. Although Vithoulkas said emphatically in the Journal LINKS (1999) that there is no need for new remedies as he has never had to use these. However, for others like myself, it is and has been a blessing (the majority of my patients needed remedies from the periodic table). 
The reason for this difference may be found in what Tinus Smits suggests (cited in Serban, LINKS 2002 (2):99). Smits considers that it is the individual homoeopath’s resonance with their remedies that enables cure. In this case, Vithoulkas cures many of his patients without having resort to the “new remedies.” My experience is quite the opposite. 
In that, had I not investigated Scholten’s Element Theory I may have become a part of the statistic (90% of the homoeopathic students do not end up practising). However, my point here is that as students of homoeopathy we would be well served to keep an open mind and to explore new ways of thinking (Scholten’s and Sankaran’s) for ourselves even if the new thought is quite alien to what we have been taught and appears to be “anecdotal” to the traditional knowledge and practice handed down the generations. 
The old repertory dependent way of arriving at the simillimum may work adequately for many and for most of the times, but for some, we may need to investigate and to have the knowledge of the new in order to discover our own resonance with certain groups of remedies. 
The second implication is that Scholten’s group analysis of themes and concepts assist us to perceive our patients from a more objective stance, truly of Hahnemann’s “unprejudiced observer.” In this, how we understand the remedy (whether it belongs to the mineral, animal or plant kingdoms) is the same as we understand the individual sitting in front of us without having to “translate” what is being related to us by the patient into rubrics. More importantly, what is being said by the patient often conveys a sense of the core essence of the individual, at that time and space, which cannot be broken down to pieces (rubrics) and, then, put back together in the form of a remedy so hope that the parts equal the sum. 
Having stated that, the advantage of applying the group analysis in our work is that it not only potentially reduces the possibility of interference from personal bias, prejudice, and projection but also helps us to understand the patients in much greater depth and insight (Makewell, 2004). Hence, prescriptions will be much more accurate with higher percentage of cure.
Following this, what takes place in the consulting room is that we begin to perceive our patients not as individuals made up of mental, emotional and physical symptoms (via repertory) but as sentient, feeling, thinking and spiritual beings whose sufferings are expressed through “symptoms” manifest on different levels. In other words, there is always a story behind one’s dis-ease manifestations. 
Moreover, “the sum is always greater than its parts” and, that the individual human being is much more than his symptoms. As such, the case taking process in Scholten’s way ultimately honours their spirit of who they are in their dreams, desires, fears, and aspirations. 
The fundamental approach in Scholten’s group analysis applies not only to the periodic table but also extends to other kingdoms such as plant and animal. In this, if we understand the themes of a series, i.e. Carbon (Lithium, Berylium, Boron, etc.) or a family i.e. Solanaceae (Belladonna, Hyoscyamus, Stramonium, Capsicum, etc.) then, when we recognise the same theme in a patient we can find the remedy with considerable ease. Many times, the remedy needed may only be a “small one” (less familiar and not used frequently). As a consequence, in Scholten’s own words: “Homoeopathy can be that simple, which doesn’t mean it is always simple” (2002, Melbourne Seminar). 
In closing, given that the themes and concepts are ways of understanding both the essence of a remedy and an individual, one can then also look upon Scholten’s Element Theory in terms of it serving a similar purpose as Ariadne’s ball of thread that can guide us through the labyrinth of symptoms without getting hopelessly lost or stuck. In this sense, understanding an individual’s pattern or theme is to perceive his/her inner state from where all manifestations spring. 

Case Studies
Case 1 Ferrum-metallicum
This is an interesting case. Rob first came to see me was back in 2002 (age 68) after having ITP (Idiopathic Thrombocytopenic Purpura) for five years. This was managed with Prednisone (Corticosteroid, 5mg a day for five years), danocaine (steroid, been on it for two years, 500mg a day), Mintec (1 to 2 tablets a day), pepcid (H2 Blockers, 1 to 2 tablets a day), loperamide (anti-diarrhoeal drug, 1 – 2 tablets when required), Lomotil (diarrhoea, when required), Paracetamol (500mg when required – to counteract the side effects of Danocaine (Azol)). Mintec, Pepcid, Loperamide, and Lomotil are taken to counteract the side effects of Prednisone. 
Apart from the ITP, he lacks energy generally. Rob then proceeded to tell me a bit about himself, “I plan my day, set my goal of what I want to achieve in my mind for that day then, carry out what I planned.” He is very methodical and meticulous in his approach to work (Ferrum) and is quite talkative. He goes on to say, “I get frustrated when I can’t get things done as I planned – I’d say: “you beat me this time, but I’ll get on top of it.” I have a place for everything, otherwise they get piled up.”
He retired from the Air Force (Ferrum) many years ago, but cannot just sit still and do nothing, so he works for one half day in the mornings as a hobby (voluntary) for a whole sale company that builds model trucks. He has been doing this for the past three years. He says: “I have a tendency to drive (Ferrum, stage 8) myself to finish things. I used to be quite ambitious to achieve things.” “I also rant and rave and give a young worker hell because he doesn’t appreciate what he has got, he is lazy and sloppy in his work attitude. Working with models requires a lot of patience and skill.” 
He is extraverted, does not hold grudges and tends to get over things in five minutes. He used to sleep well before he had to take all the needed medications (goes to sleep on the left side and wakes up on the right), now he doesn’t sleep so well since the illness. He also had his gall bladder out in 1996. The spleen was taken out in 1998, and three hernia operations over the past two years (showed me the scars across his abdomen). 
He was warm blooded before his illness, but now feels the cold because of the low blood platelets count. He has eczema in winter, and burns easily under the sun.
He likes all vegetables, particularly tomatoes (Ferrum), and enjoys plain food, dislikes spicy food. He cuts down on the intake of meat because it causes his stomach to become distended, very flatulent. He also drinks a lot of water especially during the summer, very thirsty. 
Prescription: Ferrum-metalicum LM1 on daily basis, stop when feels better. 
Analysis: Work and duty are the central theme in this case. These are his main focus in life as he spent most of the consultation time talking about work. I can be quite sure that I am looking for a remedy from the Ferrum series. It is stage eight because he is inclined to force and push himself hard to finish things he planned out with certain rigidity in his approach, and sees the “jobs” that he cannot complete as being “beaten by the opposition.” He also has many Ferrum symptoms; blood disorder, desires tomatoes and meat. The fact that he was in the Air Force (discipline) also points to Ferrum. 
There was no indication for a combination remedy, so it is Ferrum metallicum. I gave LM 1 because of his weakened condition. 
Response: I posted the remedy out to him (lives in another town) and did not hear from him for six months. Then, he rang out of the blue to make another appointment. While on the phone, I thought I’d better ask him what happened after the remedy (for all I know, it may not have had any effect). Surprisingly, he said “Oh, I threw away my medications, the blood platelets count is almost normal (only just below).” “I took myself off Prednisone (over a number of weeks), which I have been on for the past five years, and it is 9 to 1 chance that it caused hernia, which took a long time to heal after the operations. Then, I took Danocaine off down to 200mg (was 500mg, been on it for 2 ½ years) and I now feel much better.” 
He was able to give up Danocaine completely later and told me, “I haven’t dared to tell my Doctor about the homoeopathic treatment I received but I’ll do that.” He did not come again after two more visits (the last visit, he was on Ferrum-metallicum 200C). 

Case 2 Argentum phosphoricum
This is a girl, Sue, aged 6 at the time of consultation in the early 2003. Sue was treated by another homoeopath for two years previously with moderate success and frequent relapses. By the time she was brought to me all of her original complaints were still present. 
She has dark auburn coloured hair and is thinly built. There are many complaints; frequent ear infection, tonsillitis, asthma, cough, shingles, and colds with runny nose of clear thin mucous that runs down the back of her throat. She also has dry lips, plantar warts on the left foot (sweaty feet with strong odour), colic when a baby, and stomachache (hunger pain). Her ear aches come on after getting a cold, which causes her to blow her nose a lot that leads to nose bleed. 
Sue has a big appetite, gets hungry frequently and likes to eat when feeling bored or sitting in front of the television. She desires spicy food and chilli, shell fish, olives, salads, pesto, cucumber, chocolate, and sweets. Not a big meat eater and dislikes fat. She has slight food allergy to shellfish which causes skin spots and eczema. Sue does not drink (water) much and feels the cold.
Sue sleeps well though grinds her teeth. She dreams of fighting with her sister (“leave me alone!”). 
Sue is sensitive to criticism, smart and has an artistic temperament, “I am an artist!” – she draws and make things for the “gallery” (mother’s room). She is happy with her own company; draws and does creative work, but at the same time, enjoys being with friends. She participates in gymnastic activities after school. Sue has marked fear of thunderstorms, of going to gaol, and that her mother will forget to pick her up from school. She went through a phase being very fearful and anxious about robbers and burglars. She has a competitive nature especially with her sister but tends to behave more passively with friends. She loves to help others, is affectionate, and sympathetic with a love for animals, and feels herself to be special (sits on teacher’s lap). 
Her mother says that Sue is hyperactive, hot tempered, yells and screams when frustrated and this is the Italian trait in her – very expressive, and can be rebellious. 
Prescription: Argentum phosphoricum 30C, 1 dose
Analysis: The themes in this case belong to the Silver series and Phosphorus. Her feeling of being special, her creativity and self-proclaims to be an artist point to a remedy from the Silver series. Sue’s sympathetic nature, love of animals, fears thunderstorms, stomach pains, talkative, and competitive with sister (older) even dreams about fighting with her all point to Phosphorus. Other symptoms such as her lack of thirst, not liking meat much, aversion to fat, and loves sweets, talkative and anticipatory fears point to Argentum.
Response: On her first returning visit, the mother says that Sue’s behaviour is much better. Now, her ears hurt, sore throat, slight fever, and she was dragged kicking and screaming to see me. A repeat of Argentum-phosphoricum 30C was given.
Two day later, Sue’s tonsils were swollen though not very red, drinking a lot of water. She is back to her usual talkative self and looks well though there is nose discharge.
I advised the mother to give her another dose of Argentum phosphoricum 30C. 
Two months later, Sue’s mother brought her back to see me to report that Sue is much less fearful (not needing light on at night anymore), and more settled. There is a bit of cough (caught a cold) and tonsils are a bit swollen but not serious.
Repeat Argentum phosphoricum 200C one dose. After this visit, she is well ever since. 
I have found that children who need this remedy, Argentum phosphoricum, are quite self-contained and can play by themselves happily though they do enjoy companies and friends too. Often there is seriousness to their temperament. 

Case 3 Lithium phosphoricum
This is a boy of thirteen, thin built with red hair (natural colour). He was first brought to see me in March 2004. His mother says that he is very reserved and is inclined to keep things to himself, does not talk to others (e.g. mother) about anything that bothers him. He has an acute sense of being an outsider; at school and with friends. He feels that he is a misfit though he does have a couple of close friends. Normally, he and his friends get together and sit around play miniature army games. 
He is creative and very imaginative; often he forms the vision in his mind’s eye first about building the soldiers, castles and other bits and pieces for the battle games then he proceeds to build these from his imagination. This is his creative outlet and he does these by himself (solitary pursuit, he needs time to be by himself and be alone). As a child, he can be calmed down, when agitated, if given pencils and crayons.
He also has the tendency to be very emotional but is unable to express it. His behaviour towards his (younger) brother and sisters is very changeable (stage 1); sometimes he gets on well with them other times he wants to be left alone and pushes them away. Generally, there is a lack of confidence though he is quite capable; he hesitates at the beginning of doing something and then, his confidence increases as he pushes himself to do it. 
At school, he understands the concept of mathematics but he finds it very frustrating. Sometimes he does really well with school works and sometimes not (changeable, stage 1). His concentration is weak with mood swings. He can get very depressed and doubts the validity of his own existence and the meaning of life (Carbon series). As such, he also gets disappointed with friends thinking that he is a misfit and feels not belonging. His mother says that he is “greedy;” if there is a better offer comes along even after he has made up his mind to do something else he will accept that one instead.
He used to be very fearful of water; whenever his brother or sisters got too close to the water he “herds” them away from it. He is not a fussy eater will try anything though prefers warm food, curry, and spicy food. There is hardly any physical symptom except that he has dandruffs and is quite restless before going to bed. 
Prescription: Lithium phosphoricum 200C, 1 dose. 
Analysis: Although this boy shows a great deal of creativity, the central theme of this case is about how he feels as an individual, the personal “I.” He can get quite depressed and questions the meaning of his existence. This theme belongs to the Carbon series. His needs to be alone, feeling of not belong, and being changeable in his behaviour towards brother and sisters and in his school performance indicating stage one. Additionally, there is a lack of ability to reflect in the way he makes decisions (he takes the better offer). This leads to Lithium. 
He has trouble dealing with his brother and sisters and at times, becomes disappointed with his friends at school and fluctuation in his school work performance point to phosphorus.
Response: There was feeling of being more relaxed within minutes after taking the remedy (the remedy was given on the spot) .
Return visit one month later. After the remedy, he was getting out and about, visiting friends more often than before. No dandruffs. Although still likes his privacy but is less so and begins to communicate more with others. He could let his mother give him a rub on the back but is just beginning to back off. He thought he was fat before and now he hasn’t mentioned it. He is not as restless before bed as prior to taking the remedy. He is not as changeable towards his brother and sisters in the way he relates to them. His concentration is much better, did well in his last school work test. 
Repeat Lithium phosphoricum 200C, two doses to take home. His mother telephoned to say that everything is going well with him four months after the last visit. End of case.
Up-date (23/12/2005): I telephoned, prior to this publication, to enquire about his health. His mother reported that he is much “lighter” personality wise, and is very well ever since.

Case 4 Antimonium muriaticum
This is an interesting little case. A little girl, Eryn, with big eyes and blonde hair, was three and a half when the mother first brought her to see me (4/2004). She just started kindergarten although enjoys learning going to school is a big problem. She is anxious about going to school and worries about being with a lot of children. Although she is happy to help her teacher out and achieve high standard of work, she does not like going to school. Her mother has to stay with her for at least one half of an hour in order to settle her down enough for the mother to leave. 
Personality wise, Eryn wants to do everything perfect, she gets very frustrated when could not meet the high standard she sets for herself. Eryn is quite obsessive about having to dry every part of her body after a shower. This behaviour began after she started school. Otherwise, she is quite confident and meticulous (very tidy), in charge of and controls everything, wants to complete the set task from beginning to end. Also, her mother says that she is self-contained, and is very creative, enjoys drawing, craft, and writing, and plays “theatre” and talking to (herself in) the mirrors. She dreams of a big snail chasing her.
However, the other side to Eryn is that she has a bad temper; can get very angry that she has trouble controlling herself. For this, she was given Magnesium-phosphoricum (did not have much of an impact) at the age two and a half by another homoeopath. On further questioning, Eryn’s mother says that she disliked being touched or being looked at as a baby. The birth was rather an easy delivery but she could not breathe because there was a lot of clear and slimy mucous stuck in the air passage. Eryn was also very clingy and shy and it took a long time for her to get used to people. 
Prescription: Antimonium muriaticum 200C, 1 dose.
Analysis: Eryn’s creativity and being self-contained point to a remedy from the Silver series. There are a number of symptoms indicating Antimonium; lots of mucous caused difficulty in breathing when she was born, and aversion to being touched or looked at. Her clinginess also points to Antimonium which may stem from a feeling of being unloved and alone (Sankaran). 
At first, I was considering a combination with Phosphorus for reason that the mother says, “going to school is a problem, and she begins to get anxious on her way to school.” However, after some thought I realised that the school is not the problem because she enjoys learning and she does settle down afterwards. It is the separation from her mother that troubles her and going to school means separation. Therefore muriaticum was the choice.
Response: Return visit one month later. “Amazing! It’s been really good” the mother says. Eryn’s mood changed one week after taking the remedy. There was fluctuation of her mood during the week, there is still problem about the shoes (there are certain shoes that she refuses to wear). Apparently, she also found clothing touching her skin irritating and that is why she has resistance to school uniforms also. Her obsessive behaviours are gone (hysterical, fantasy about not being completely dry after shower). There was a two week of school holidays in between her visits. On the first day back to school, she was still screaming, did not want to go back when the term started and start feeling anxious again. On the fourth day, the mother stayed with her for one hour, but since then she was fine. She is much happier, much better, this was not like her usual self. “I must say that I was amazed by it and very surprised” – the mother says.
Repeat Antimonium muriaticum 200C two doses. Eryn is fine ever since, which is almost a year ago.
Up-date (10/2005): Eryn has been really well up to now. There were returning of old symptoms four weeks ago; similar problems with having showers (must dry herself completely), separation anxiety, and says that she can’t sleep but does fall asleep. Eryn’s mother says that these symptoms were triggered off by hearing a family friend’s having had a stroke. Eryn became very anxious and fear that her parents might get it too. Her father has also been away a few times recently.
Repeat Antimonium muriaticum 1M, 2 doses. Mother reports (12/2005) that Eryn is doing well. Initially, after taking the remedy, she had a few nightmares but was well ever since; no more nightmares and all the problems disappeared two weeks later. 

Case 5 Ferrum picricum
This is a man aged 64 who came to see me in 2003. One year ago, he went to his Doctor for a prostate check up, then, six months later found that there was hardening of prostate. The Doctor put him on a drug to dilate the urethra so that he did not have to get up three times a night to relief himself. The drug he is on now cause stiffness all over especially the limbs and the back. The last straw that pushed him to seek alternative treatment was when his Doctor suggested that he takes another drug to combat the side effect of stiffness. 
He says that he has been married for forty-four years, now retired but still reasonably active. He worked hard, and never drank or smoked excessively. His family is farming people from England. At the present, he is in the process of putting up a fence though the knees, shoulders and back all stiff from the drugs. “I still shear a few sheep and am feeling really stiff and my groin is painful.” “As soon as I came off these drugs, the stiffness was gone, but then, it comes back as soon as I start taking these again.” 
He has been retired for three years, enjoys the lifestyle they have now. He is a kind of even tempered man, pretty gregarious, organised and disciplined, and disagreeable things do not really worry him much. He loves tomatoes and pride on his good management of his shop. 
Prescription: Ferrum-picricum 30C, 6 doses.
Analysis: This man has a Ferrum personality; strong work ethics, always hard working, persevering and forceful (try to build a fence even though he has little mobility), nothing bothers him much (Case 1 – does not hold grudges). The question here is “which Ferrum?” I looked up the repertory under “Prostate gland general,” Ferrum-pic was the only Ferrum present. I gave him the remedy on the spot, he felt much less stiff within five minutes and was able to move with ease. He did not need a follow up. End of case.
Up-date (12/2005): I telephoned to enquire about his health prior to this publication. He reported that he was well ever since and feeling healthy. No more problems. 

Case 6 Cerium phosphoricum
This is a more recent case (8/2004). However, the result is immediate. Julie is an eight year old girl. Her mother brought her to see me because she has difficulty in going to sleep over the past three weeks, she feels anxious about time (not falling asleep straight away). This started during the school holidays. Although she gets up in the morning still feeling happy Julie gets very upset and cries when she couldn’t get to sleep. She goes to bed at 8:00 pm but at times Julie could stay awake till 1:30 or 3:00 in the morning. She is a light sleeper, grinds her teeth, tosses and turns in bed, and has nightmares that cause her to cry in her sleep. Her inability to fall asleep easily causes her to feel frustrated and anxious.
Julie loves sweets and ice cream, chocolates, fish, eggs (boiled), tomato sauce, McDonalds (once a week treat) and Chinese food, frozen yogurt, Rockmelon and strawberries. She dislikes fat. 
She is a very serious child, did not smile (during consultation) and did not talk to me. But her mother says that Julie is always happy and talks to anyone. 
She loves drawings, dances and sings to music. She plays with a few friends, and is communicative, very imaginative and happy to play by herself; sits in her room, draws and listens to music (self-contained). She loves learning, and writes stories. She is confident, friendly, but she also has a fiery temper and fights with her older sister. She gets upset easily and does not think that her sister likes her very much. In addition to those, she also enjoys sports such as running (came second in a race) and football. Julie does not seem to have any fears except that she becomes scared when everybody is asleep at night.
Prescription: Cerium-phosphoricum 1M, one dose.
Analysis: At first, I thought that this is easy. A clear case of Argentum-phosphoricum as Julie has all the Phosphorus symptoms – relationship with her sister, communicative, nightmares, unable to sleep, loves fish, and chocolate, etc. My choice of Argentum was based on her being anxious and cries from nervous irritation when not able to fall asleep, a love for sweets. Moreover, her creativity and love for music, writing, and sports made me think of a remedy from the Silver series. As such, I gave her Argentum-phosphoricum 200C one dose, and waited for a reaction. After five minutes, I asked if there is any sensation in her body . Julie shook her head, no. I thought that we should wait a bit longer. While we were still waiting and talking (10 minutes passed), Julie’s mother then, turned to Julie: “Weren’t you good! You just got on the ski for the very first time and went down the hill and skied really well.” When I heard this, I knew that Argentum-phosphoricum is not the right remedy and there was still no reaction by this time. 
The remedy is Cerium (stage 4 of the Lanthanides). Scholten describes Cerium this way: “They can’t stand failure. This is more so because then others will try to help them and that’s the last they want. Because they will lose their independence. So they start thinking and imagining how it can be done. It’s as if they practice in their mind instead of reality. And when they have practiced enough in their mind they suddenly can do it. They are the children that have a big fear to undertake new things, but suddenly they can do it without practising. …”
The remedy is Cerium-phosphoricum 1M 1 dose. Julie said that she feels sleepy within minutes after taking Cerium-phosphoricum. 
Response: Julie’s mother rang the next day and says that she went to sleep with no problem at all for the first time in a long time. Julie didn’t need to take up the second visit which is always included in the first consultation fee. Julie is still well up to the time of writing this.

Two example Cases using Sankaran’s Miasmatic Approach
This is a preamble. After I attended Sankaran’s seminar in Sydney 2003, I came away with a profound sense of being de-skilled as a homoeopath. The reason being that I neither had any idea in how to take cases the way Sankaran showed us nor was I clear about the different states of being; sensation, passive reaction, active reaction, and compensation. There was a lot of information cramped into two days for me to digest quickly. My usual reaction is that I need time to assimilate and digest the information I received. However, enveloped by such feelings of inadequacy and despondency I thought that one alternative was to put all the material and knowledge Sankaran had given us into a cupboard and never think about it again. Of course, this would be the most idiotic response to something “unknown” and “unfamiliar” - a total waste of time attending the seminar. Another option was just try it regardless how inadequate and ill equipped I felt I was.
However, after a few days feeling rather anxious, I thought I need to just jump into the deep end, sink or swim. Although I cannot take the case like the way Sankaran does, I can do it my own way and see what happens. It was truly amazing! Once again, the universe always accommodates. In a short few days I not only prescribed the remedies obtained from Sankaran’s chart, but also of those remedies that I had no prior information about their properties. They worked beautifully. The two cases below are examples showing the wonderful results Sankaran’s approach can yield.

Case 1 Lysimachia nummularia
This is a man aged thirty-eight. He had recurrent tonsillitis ever since he was a child. Although the tonsils were removed between the ages 5-6, however, a small part got left behind. He did not have tonsillitis for the next sixteen years since the operation. Then, he had an attack while living in Papua New Guinea (PNG) at the age twenty-one. After which he was free of it for another ten years. Then, he had tonsillitis three times in a row in 2000, and ever since then he has had it around the month of May (end of Autumn and beginning of winter) every year (he came to see me in May 2003).
During a tonsillitis attack, he has sore throat, a high fever up to 40°C which lasts up to one week. His other physical symptoms include a slip disc owing to incorrect lifting, which he did some Yoga and stretching to ease the pain. He has eczema in the scalp and some around the ears, and ulcers appear in the corner of the mouth when feeling run down. Occasionally, he gets headaches when not drinking enough water. 
In addition to all of these, he contracted Malaria while living in Asia and has had three attacks since. He also had one bout of Hepatitis A. Once he was hospitalised after 4-5 days of very high fever without any signs of improvement. 
There is also swelling accompanying high fever, which comes on within twenty-four hours. He is emotionally resigned, while he is sick, with a sense of helplessness and loses sense of time.
Now, he gets quite worried when taken sick, as he doubts his ability to recover and feels that he is letting his wife down; he becomes a burden rather than support to her. I asked him “what do you do when you are sick?” He says “I just sleep constantly, unable to move and feeling sluggish.”
He did a lot of travelling in his twenties, but “since my marriage and having a family, I do not travel anymore and tend to stay at home, though at times, I still have the desire to travel and go places.” This man is a horticulturalist, so he is working out doors, often quite hard physical work and is on the move constantly. 
Prescription: Lysimachia nummularia 200C, one dose.
Analysis: It is clear from the above that the theme of this case belongs to the Primulaceae family, as he is unable to move during an attack with high fever (sleep constantly). There is also the polarity showing a desire to stay at home (aversion to going out) and the desire to travel and to move. He travelled widely in his twenties and now is quite content just staying at home though the desire for travel is still at the back ground. The miasm is Malaria (he contracted it) and that he feels “attacked” by his illnesses, and is stuck in a dependent and powerless position (feeling a burden to his wife). The remedy is Lysimachia nummularia. 
Response: Return visit was four and a half months later. He reported that his swollen glands, a lump on the side of neck cleared up immediately after taking the remedy the first time.
This time, the sensation in his throat made him think that it was going to develop into a full blown tonsillitis again. The reason for this development was that he went to a football game on the weekend and participated in a drug binge; had some cocaine, marihuana, ecstasy over the twenty-four hour period. His nose is now totally blocked up unable to breathe through it. 
Prescription: repeat Lysimachia nummularia 1M. He was able to breath through his nose within ten minutes of taking the remedy. 
His next visit was two and a half months later after the last one. Again, he feels the onset of tonsillitis with sore throat (< left side). He is run down, stressed out, and has not been sleeping well. He loses appetite, lacks energy and becomes irritable and impatient with the sensation of developing into full blown tonsillitis. 
Prescription: Lysimachia nummularia 200C, 3 doses.
I last saw him was in the middle of 2004. He was feeling unwell and under the weather. Usually, he tends to get tonsillitis and flu at this time of the year but this did not happen this year. Repeat of Lysimachia nummularia 1M, 3 doses (2 to take home). End of case. 
Up-date (12/2005): He has been well ever since, though at times felt run down never was bad enough to having take time off work. 
Repeat: Lysimachia nummularia 10M, 2 doses.

Case 2 Agnus castus
This is a thirty-three year old young man. He is at the prime of his life and yet has no energy and feeling sluggish all over. He saw a naturopath for the last two years with very little results. The main problem is his digestion (bloating) and elimination of waste. He used to have very sluggish bowel movement but it is firmer lately by changing his diet (diarrhoea and constipation depends on what he eats). He has to be very careful of what he eats. Gluten and grain type of foods can make everything worse – including neck and shoulder pains, inflamed sinus on the left side which gives him constant pain spread across the face, fogginess in the head, unable to concentrate or think clearly (this gets worse when he is emotionally affected). All symptoms seem better if he only eats meat and vegetables, but then he does not have enough energy. When he takes in too much dairy food he can become sluggish with sinus pain, feeling of heaviness, lacks energy, and becomes very constipated. 
He started noticing this problem in 1993. Yet, the problem of constipation started since his teens. His pattern is to overeat (he got fat a couple of times, otherwise a slim person) because of emotional attachment to food. He used to drink a lot of alcohol and was hospitalised in 1997. There is an inclination to excess with everything he does; he is over sexed when younger (in his twenties and had a lot of different partners), over eat cocoa powder (stuff the whole tin down the throat in one go), binging on chocolates, nuts and seeds. Yet, the nuts and seeds that he loves cause polyps in the nose with post nasal drip. He has a strong desire for chocolates, cocoa, nuts (cashew and almonds), and rice. He also has stabbing pain when urinating and tinnitus in the ears.
He is sensitive to weather changes; dry wind can cause foggy feeling in his head, energy drains when the weather is hot, and feels better when rains. He is a chilly person with cold feet. 
As a child, he binged on chocolates to shut out his dysfunctional family, and inclined to turn to food for comfort as it provided him with emotional calmness especially when become emotionally up-set over life’s vicissitudes. 
Father was an alcoholic and became violent when he got drunk. As such, as a child he anticipates violence and punishment every time when his father comes home drunk. Frequently, he’d keep out of his father’s way by going to bed early and staying in bed in the morning until his father left for work to avoid being beaten. There was a lot of tension and apprehension in his early home environment. 
He was emotionally very sensitive in the past but learned to be indifferent (he says). His brother committed suicide in 1993 after which, he decided that he will become strong so that he will not go on the same path. 
His childhood experiences have made him quite cynical about life, and he also feels quite ashamed of his uneducated, troubled, and dysfunctional family. As such, for a long time, he was very ambitious, vowed to be successful and focused his attention totally on material gains despite the pressure that this has caused in his life. He says that he was “hungry and greedy.” Because of his tremendous desire to succeed in the corporate world, he tried to push himself to fit into a group that he does not really fit (he has a rather sensitive and mild temperament). He eventually got out of that world and now begins to pursue a Ph.D., and at the same time, come to accept that he missed out on the father and son relationship. At the present, he is also separated from his wife without any resolution; he is not sure whether they will get back together or not especially he is about to go overseas.
He has not had dreams for a long time, but when things are going well for him he has happy dreams. In the past, he dreamed about flying up and down. He also experiences the floating sensation when he meditates. 
Prescription: Agnus castus 30C, 4 doses one a week.
Analysis: The first remedy I gave him was Ulmus campestris, which he had no reaction what so ever after five minutes. The reason for choosing this remedy is that his physical sensation being heavy and compressed, together with the lightness and dream of flying and floating sensation when meditating showing the theme belong to the Hamamelididae family. It is the cancer miasm because he has feeling of weakness within him yet there is the need to perform very well and live up to (his) expectation and desire. His problem with digestion and bowel movement has been a continuous and prolonged struggle without respite from tension. His childhood experiences also gave him the feeling of prolonged struggle and weakness. 
Then, on careful consideration, I realised that the central theme of this man is about excitement and the lack of it, the Labiatae family. The polarity of excitement and dullness is played out in his personal life; high degree of sexual excitement in his twenties and now there is dullness (has no real relationship, whether there is any sign of impotence or not he did not say). This polarity is also manifesting on his physical level; he has a great deal of problem with constipation and loose motion (sluggish bowel movement). There is also craving (excitement) and aversion (dullness) in his approach to things. In this, he thinks that he is a superman, then, realises that he just can’t do it so loses enthusiasm, so he goes through the peaks and troughs. 
Response: Return visit one month later just before his departure to take up a post for his Doctorate studies. He related that his digestion was going well and has not felt so well for a long time. Now he craves rich food and is eating a lot of things, going overboard with cakes, cocoa, almonds, and sweets. Neck and shoulder pain returned for a short while, then, disappeared. Body elimination of waste is good and effective, fogginess of the head is gone. He has much more energy. Nasal is clearer and concentration is much better though tinnitus is still there.
Repeat of Agnus castus 200C, 4 doses. I also gave him 2 doses of 1M so that he won’t be short of remedy and not able to source it while overseas and asked him to send me e-mails if any problem occurs. I did not hear from him since presumably well and recovered from all his complaints. End of case.

Conclusion
From the above case examples, I have shown that the Scholten (and Sankaran’s) methodology not only conveys simplicity, ease and elegance in case taking and remedy selection but also it takes a giant leap in assisting homoeopathy to grow and mature. 
While my experience as a homoeopath is limited, it is enriched and deepened enormously by employing Scholten methodology in case taking, understanding remedies and in finding the simillimum. What Scholten’s method (and Sankaran’s) revealed to me is the immeasurable possibility and scope in our practice of homoeopathy and its fulfilment in the art of healing. Moreover, Scholten’s methodology can hone one’s skill as a homoeopath much more finely as time goes on. 
Like any other fields of knowledge, homoeopathy is and must be continuously developing, changing and growing. As such, all I want to say to would be homoeopaths is that in the palm of your hand holds the future possibilities of homoeopathy. Considering this, we should not let prejudice, narrow mindedness, and limited vision to constrict us from becoming an instrument of healing and from advancing homoeopathy. One never knows what wondrous journey life takes one on if we are open and be accompanied by certain degrees of humility. 
With this in mind, we need to embrace change with courage, consideration, knowledge and understanding rather than blindness, ignorance, and fear. Every now and then, there will be geniuses who come to change the existing familiar ways of being for the better and that the reverberation of such will benefit millions of people. Hahnemann was one and to my thinking and understanding, Scholten and Sankaran are the modern day geniuses. Scholten’s methodology (and Sankaran’s) is a timely revolution that has the potential to change the face of homoeopathy for the better, from a juvenile rubric dependent system to a mature “Person Centred” approach. If we embrace it with openness and thoughtfulness, the possibility is endless. 

References
Hiwat, C. & van der Zee, H. (1999), “A man with a mission – Interview with George Vithoulkas.” Homoeopathic LINKS, Winter 1999, Vol. 12 (4).
Makewell, A (2004), “Scholten Methodology and the Treatment of Children with Eczema”, Proceedings of the Australian Homoeopathic Medicine Conference 2004.
Sankaran, R. (1999), The Substance of Homoeopathy, Homoeopathic Medical Publishers, Santa Cruz, Mumbai, India
Scholten, J. (1996), Homoeopathy and the Elements, Stichting Alonnissos, Utrecht, The Netherlands.
Scholten, J. (2004), “Seminar Lanthanides”, Stichting Alonnissos, Utrecht, The Netherlands.
Serban, G. (2002), “What is it that cures the patient?” Homoeopathic LINKS, Summer 2002, Vol. 14 (2).

Uma questão aos Estudantes: É a Teoria dos Elementos de Scholten o caminho da futura Homeopatia? 

por Ai-Ling Makewell
Introdução 
Houve uma revolução no mundo da homeopatia. É o mais significativo desde Hahnemann. No entanto, não parece ter tido um impacto muito grande na maneira que praticamos como homeopatas ou o modo como aprendemos como os alunos de uma década mais tarde. Este assim chamado "revolução" é Jan Scholten da "teoria dos elementos." Seu primeiro livro, Homeopatia e Minerais foi publicado em 1993, em seguida, Homeopatia e os elementos, em 1996. 
Considero Elemento Teoria de Scholten ser uma revolução para a razão que ele tem o potencial de mudar a face da homeopatia completamente em termos de tomada caso, análise de casos e seleção remédio. O que a Teoria Elemento oferece é que ele tem todos os ingredientes e as ferramentas necessárias para ajudar a homeopatia para evoluir de um sistema dependente rubrica para uma abordagem "Centrada na Pessoa". Neste, que proporciona uma compreensão aprofundada dos temas ea essência tanto do remédio eo paciente individual. 
Visão sobre a essência dos remédios nos permite conhecer suas propriedades curativas intrínsecas. E a essência de um indivíduo pode ser observado a partir de onde se faz manifestar a sua realidade no mundo material, "Como acima tão abaixo, como no interior, para fora." Por isso, doenças e uma de bem-estar são um reflexo e uma parte integrante da própria expressão. Eles são os aspectos da experiência de vida de uma pessoa em alegria e sofrimento. 
Admitindo que, a homeopatia estava longe de minha mente quando estes dois livros foram publicados. Quando eu comecei meu estudo e formação, em 1999, sua obra não foi sequer mencionado em nosso currículo. Olhando para trás de minha limitada experiência, mas muito significativo como um homeopata, este foi um sobre visão e uma negligência por parte da formação homeopática e ensinando corpo. 
É neste aspecto que eu gostaria de compartilhar minha experiência no caminho para se tornar um aluno da homeopatia com os outros na esperança de que os estudantes e as entidades formadoras homeopáticas nos países em todo o mundo pode começar a pensar mais seriamente em empregar e ensinar Elemento Teoria de Scholten em caso, tendo e curando os enfermos. Esta alteração ea adoção de seu método em nossa prática pode ser fundamental para ajudar a homeopatia como uma profissão médica para amadurecer de adolescente a adulto responsável e de abordagem fragmentada para holística. 
Como tal, vou começar por dar um breve relato da minha viagem que me coloca neste caminho e as experiências maravilhosas e gratificantes que tenho em adotar método Scholten. Em seguida, o significado eo impacto potencial de sua metodologia na forma como praticar a homeopatia será discutido. Por fim, uma seleção de estudos de caso de minha própria prática vai demonstrar a facilidade, elegância e simplicidade quando se emprega Elemento Teoria de Scholten. Ao mesmo tempo, eu também dará dois casos de exemplo ao usar abordagem Miasmático de Sankaran. 

Minha Jornada
Primeiro, semelhante às experiências de muitos homeopatas eu tropecei em homeopatia por pura necessidade, devido a problemas de saúde pessoais. Depois de anos fazendo os circuitos entre ortodoxos, ervas, chinês e medicamentos homeopáticos sem resolução, me propus a estudar homeopatia na esperança de me curar. Embora eu estava completamente tomado pela homeopatia mais de vinte anos atrás, até hoje, eu poderia ainda me lembro da minha reação a ela quando eu cheguei em cima Repertório de Boericke - "De jeito nenhum, eu vou estudar isso" Parecia intransponível. 
Quão pouco eu sabia que a vida tem uma mente própria, apesar dos meus desejos do ego (treinado como artista). Homeopatia tornou-se a minha paixão ao longo dos últimos anos, como o meu entendimento se aprofunda com o aumento da experiência. Também ao longo do caminho, fui guiado na direção que mudou minha maneira de pensar. 
Muitas vezes, praticando a homeopatia tem sido uma experiência de humildade e me ensinou muito; o menor de todos é ser mais aberta e menos críticos. Especialmente, cada um de nós, em determinado momento só pode ser capaz de perceber um aspecto da homeopatia e não toda ela. Hoje, temos a oportunidade de estar a serviço da humanidade com esta modalidade de cura maravilhosa chamada homeopatia é porque estamos de pé sobre os ombros de gigantes, o passado eo presente Mestres da homeopatia. 
Dito isto, eu terminei meus estudos e treinamento da homeopatia no menor tempo eu poderia gerenciar não porque eu estava com pressa para começar a prática, mas eu precisava ter uma visão geral do escopo e parâmetros da medicina homeopática, para que eu tem um firme aperto de como ele poderia ser aplicado. 
Durante o qual, enquanto eu gostava de aprender todos os componentes da homeopatia, especialmente a filosofia, a parte mais frustrante foi ter que selecionar as rubricas relevantes para cada caso de papel, na esperança de encontrar o remédio "certo". Foi frustrante porque ele fez muito pouco sentido credível para as razões de selecionar certos rubricas e outros não, o que é sempre aberto ao debate e psychologising. Em outras palavras, o ato de seleção é bastante aleatória e auto-limitada. Aqui é onde eu estou tomando questão aqui. 
Há três aspectos para o problema de rubricas dependentes caso, tendo e seleção remédio na homeopatia. Em primeiro lugar, a escolha de rubricas em um caso é um ato de que se pode selecionar quatro rubricas ou vinte, cujo resultado pode ser bem diferente. Embora a experiência de um homeopata pode fazer uma diferença significativa no resultado com este método, ele ainda é fragmentada e de âmbito limitado, porque, muitas vezes, informações relacionadas por um paciente não é repertorisable. 
Então, a escolha de determinadas rubricas é inevitavelmente influenciado pela percepção e interpretação do que o paciente está dizendo um homeopata. Na maioria das vezes, a percepção de um outro é colorido e influenciado por experiências na vida que é um conglomerado de padrões emocionais, mentais e espirituais do indivíduo.Percepções mudam como se ganha mais experiência na vida e cresce em maturidade. Portanto, a forma como percebemos os outros revelar mais sobre quem somos do que sobre a outra pessoa, o que explica o fenômeno de contas de testemunhas vendo os mesmos eventos diferentes - é visão subjetiva e seletiva. Neste processo, o que é um homeopata pode perder é a essência da pessoa que se reflete em todos os níveis por seus padrões de pensamento, expressões emocionais e doenças físicas. 
Por último, a nossa dependência em relação ao repertório potencialmente impede uma compreensão aprofundada da pessoa e do caso. Neste, o dicionário com a qual contamos com a ajudar-nos a compreender o significado de certas palavras não é a língua. A arte de escrever e falar a língua nunca pode ser expressa por amarrar as palavras juntas de um dicionário. Assim como o mapa de uma cidade pode nos mostrar o caminho, sem ficar irremediavelmente perdido, não é a cidade - o mapa não é o território. Assim, o repertório, enquanto um bom guia para a escolha de um possível remédio não é a arte da prática homeopática. Certamente, ele não deve ser o foco principal do nosso trabalho. 
Dito isto, a minha experiência em casos clínicos mudou a minha visão de como repertório pode ser usado. Meu treinamento me deu a idéia de que se deve depender do repertório para qualquer eventual selecção "remédio correto", mas a minha experiência pessoal através empregando método Scholten me mostrou o contrário seja verdadeiro. O universo tem um senso de humor. 
Nos últimos quatro anos, eu só virei para o repertório de sintomas específicos (por exemplo, caso 5), e aplicada Scholten (então, de Sankaran) metodologia para a compreensão das essências e temas de um indivíduo para encontrar o remédio específico. 
Era cada vez mais claro para mim, desde o início da minha prática, que o método de repertorização está muito aquém de suas promessas e rendeu muito pouca satisfação para mim. O que faltava era o "Aha!" Momento depois de ter selecionado um remédio provável. Além disso, foi a ausência de um sentimento geral de bem-estar que supõe vir do paciente após o tratamento foi administrado. O resultado foi um pouco como o trabalho do remendo que poderia ter vindo a rebentar pelas costuras qualquer momento. Depois disso, eu fui forçado a procurar forma alternativa de olhar para os casos a fim de obter o resultado em um paciente que vai me dar a satisfação que a homeopatia promessas. Lembrei-me de livro grande azul coberto de Scholten, eo resto é história. 
Eu não olhei para trás desde então. O resultado do emprego de forma de Scholten de compreender os casos é muito além do que jamais poderia ter esperado da promessa da homeopatia na cura dos doentes. Mais do que isso, eu vim a perceber que o universo sempre acomoda; minhas limitações, bem como as minhas expansões;os remédios necessários para cada pessoa, no meu trabalho, começou desde as simples e mais familiares (por exemplo, Muriaticum magnésio) para o novo e até então desconhecidos remédios (por exemplo, Rutênio de cério). Esta é a razão da minha escrita e relacionando minhas próprias experiências em empregar método Scholten, porque a recompensa é infinitamente maior do que o que se poderia ter imaginado enquanto estiver usando um repertório. 

O impacto potencial da Metodologia de Scholten em mudando a cara do Homoeopathy 
Repertory tem sido uma parte integrante da prática homeopática ao longo dos últimos 200 anos. Ele nos serviu bem para a maior parte, porém, a taxa de cura permanece baixa (um artigo de jornal afirmando que é abaixo de 30%), o que está muito aquém do que se deveria esperar. 
Dado que, a lógica interna na utilização de um repertório é semelhante às funções de um dicionário - um dispositivo mecânico sem a arte intrínseco para um idioma em expressão. Repertory contém a prova, bem como os sintomas clínicos dos medicamentos de policrestos a pequenos remédios. Portanto, se alguém poderia selecionar todos os sintomas relevantes (adequadas) e corda-los juntos, em seguida, pode-se "mais ou menos" encontrar um remédio para o paciente que apresenta estes. 
No entanto, o problema inerente com o uso de repertório é a tendência em ignorar os chamados "pequenos remédios", que muitas vezes revelar-se extremamente eficaz quando o método de escolha de remédio não favorece apenas os policrestos (caso 5, e os casos de dado na seção sobre o método de Sankaran). Mais ao ponto é que a nossa dependência em relação ao uso de repertório pode impedir-nos de perceber a essência do nosso paciente e sem saber o que faz com que a pessoa marque ou como as doenças se manifestam. 
Em certo sentido, esta maneira de encontrar o simillimum é semelhante à leitura de um poema, enquanto sabendo o significado de todas as palavras individuais, mas sem compreender as nuances sutis de significado e profundidade do sentimento que ele transmite. Neste processo, nada é alterado; nem o poema nem o remédio administrado tocou a alma. 
Dito isto, eu não estou dizendo que repertorização é desprovida de qualquer possibilidade de encontrar o simillimum. Sob certas circunstâncias repertório obras de forma brilhante, mas é o momento que nós crescemos para além da nossa dependência que apenas em nossa prática da homeopatia. Scholten Metodologia é a ponte que serve esse processo de maturação. 
Dentro dessa consideração, há duas principais implicações para o método Scholten que pode, potencialmente, ter um impacto significativo sobre a alteração da forma que praticamos ea nossa maneira de pensar em termos de como entendemos os remédios, percepção das pacientes e encontrar o simillimum. Todas estas partes aparentemente separadas são na verdade os dois lados da mesma moeda. Cada um reflete e afirma a outra. Caso contrário, nunca poderia haver "Similia Similibus Curentur" (Makewell, 2004: 106) 
Primeiro, Elemento Teoria de Scholten defende análise do grupo de temas que nos permite estudar um grupo inteiro de remédios que têm características comuns (físico semelhante, os sintomas emocionais e mentais) de forma unificada e sistemática. Por sua vez, esta abordagem nos ajuda a perceber a essência de nossos pacientes em temas (linha vermelha) a partir de uma variedade de sintomas. 
Em relação à primeira implicação, ela abre um campo inteiro de remédios que ou não estavam disponíveis ou inacessível para nós anteriormente. Embora Vithoulkas disse enfaticamente no Jornal LINKS (1999) de que não há necessidade de novos remédios que ele nunca teve de usar estes. No entanto, para outros como eu, que é e tem sido uma bênção (a maioria dos meus pacientes precisavam de medicamentos da tabela periódica). 
A razão para esta diferença pode ser encontrada no que Tinus Smits sugere (citado em Serban, links de 2002 (2): 99). Smits considera que é a ressonância da homeopata indivíduo com seus remédios, que permite a cura. Neste caso, Vithoulkas cura muitos de seus pacientes sem ter recurso aos "novos remédios." Minha experiência é completamente o oposto. 
Em que, se eu não tivesse Teoria Elemento de Scholten investigado que pode ter-se uma parte da estatística (90% dos alunos homeopáticos não acabar praticando). No entanto, o meu ponto aqui é que, como estudantes de homeopatia que estaria bem servido para manter uma mente aberta e para explorar novas formas de pensar (Scholten de e Sankaran das) para nós mesmos, mesmo que o novo pensamento é completamente alheio ao que nos foi ensinado e parece ser "anedótica" para o conhecimento ea prática tradicional, transmitida de geração em geração. 
A maneira dependente repertório antigo de chegar ao simillimum pode funcionar de forma adequada para muitos e para a maioria das vezes, mas, para alguns, talvez seja necessário para investigar e ter o conhecimento do novo, a fim de descobrir a nossa própria ressonância com certos grupos de remédios. 
A segunda implicação é que a análise do grupo de Scholten de temas e conceitos nos ajudar a perceber nossos pacientes a partir de uma postura mais objetiva, verdadeiramente de Hahnemann "observador sem preconceitos". Neste, como entendemos o remédio (se ela pertence ao mineral, animal ou reinos vegetal) é o mesmo que nós entendemos o indivíduo sentado em frente de nós sem ter de "traduzir" o que está sendo relacionada a nós pelo paciente em rubricas. Mais importante ainda, o que está sendo dito pelo paciente, muitas vezes transmite uma sensação de a essência do indivíduo, em que tempo e espaço, que não pode ser dividido em pedaços (rubricas) e, em seguida, colocar de volta juntos na forma de um remédio por isso espero que as partes são iguais à soma. 
Diante do exposto, a vantagem da aplicação da análise de grupo no nosso trabalho é que ele não só potencialmente reduz a possibilidade de interferência de preconceitos pessoais, preconceito e projeção, mas também nos ajuda a compreender os pacientes com muito mais profundidade e discernimento (Makewell, 2004). Assim, as receitas serão muito mais precisas com maior percentual de cura. 
Depois disso, o que ocorre no consultório é que nós começamos a perceber nossos pacientes não como indivíduos, composta de sintomas mentais, emocionais e físicos (através de repertório), mas como sensível, sentir, pensar e seres espirituais, cujos sofrimentos são expressas através de " "sintomas se manifestam em diferentes níveis.Em outras palavras, há sempre uma história por trás de manifestações de uma doença. 
Além disso, "o valor é sempre maior do que as partes" e, que o ser humano é muito mais do que os seus sintomas. Como tal, o caso, tendo em processo no caminho do Scholten, em última análise homenageia seu espírito de que eles estão em seus sonhos, desejos, medos e aspirações. 
A abordagem fundamental na análise do grupo de Scholten se aplica não apenas à tabela periódica, mas também se estende a outros reinos, como plantas e animais.Neste, se entendermos os temas de uma série, ou seja, de carbono (Lithium, berylium, boro, etc) ou uma família ou seja Solanaceae (Belladonna, Hyoscyamus, Stramonium, Capsicum, etc), então, quando reconhecemos o mesmo tema em um paciente, podemos encontrar o remédio com facilidade considerável. Muitas vezes, o remédio necessário pode ser apenas uma "pequena" (menos familiar e não utilizados com freqüência). Como conseqüência, nas palavras do próprio Scholten: "Homeopatia pode ser tão simples, o que não significa que é sempre simples" (2002, Seminário de Melbourne). 
No encerramento, uma vez que os temas e conceitos são formas de compreender tanto a essência de um remédio e um indivíduo, pode-se, então, também olham para Elemento Teoria de Scholten em termos de que servem a um propósito semelhante, como bola de fio de Ariadne que podem guiar-nos através o labirinto de sintomas sem ficar irremediavelmente perdido ou preso. Neste sentido, a compreensão de um padrão individual ou tema é perceber sua / seu estado interior, de onde brotam todas as manifestações. 

Estudos de caso 
Caso 1 Ferrum metallicum- 
Este é um caso interessante. Rob veio pela primeira vez para ver me estava de volta em 2002 (idade 68), depois de ter ITP (púrpura trombocitopênica idiopática) por cinco anos. Este foi gerido com Prednisona (corticosteróide, 5mg ao dia, durante cinco anos), danocaine (esteróide, foi sobre ele por dois anos, 500 mg por dia), Mintec (1 a 2 comprimidos por dia), pepcid (H2-bloqueadores, 1-2 comprimidos por dia), loperamida (medicamento anti-diarreico, 1-2 comprimidos quando necessário), Lomotil (diarréia, quando necessário), Paracetamol (500 mg, quando necessário - para neutralizar os efeitos colaterais da Danocaine (Azol)). Mintec, Pepcid, loperamida, e Lomotil são tomadas para contrariar os efeitos secundários de Prednisona. 
Além do ITP, ele não tem energia em geral. Rob então começou a me contar um pouco sobre si mesmo, "Eu planejo meu dia, o meu objetivo que eu quero alcançar na minha mente para aquele dia, em seguida, realizar o que eu planejei." Ele é muito metódico e meticuloso em sua abordagem para o trabalho (Ferrum) e é bastante falador. Ele continua a dizer: "Eu fico frustrado quando não consigo fazer as coisas como eu planejei - Eu diria:" você me vencer desta vez, mas vou ficar em cima dele "Eu tenho um lugar para. tudo, senão eles ficam empilhados. " 
Ele se aposentou da Força Aérea (Ferrum) há muitos anos, mas não pode apenas sentar e não fazer nada, de modo que ele trabalha para um meio dia de manhã como um hobby (voluntário) para uma empresa de venda todo que constrói caminhões modelo. Ele tem feito isso nos últimos três anos. Ele diz: "Eu tenho uma tendência para dirigir (Ferrum, etapa 8) me para terminar as coisas. Eu costumava ser muito ambicioso para conseguir as coisas. "" Eu também rant e rave e dar um jovem trabalhador inferno porque não apreciar o que ele tem, ele é preguiçoso e desleixado na sua atitude de trabalho. Trabalhando com modelos requer muita paciência e habilidade. " 
Ele é extrovertido, não guarda rancor e tende a superar as coisas em cinco minutos. Ele costumava dormir bem antes de ele teve que tomar todos os medicamentos necessários (vai dormir do lado esquerdo e acorda à direita), agora ele não dorme tão bem desde a doença. Ele também teve sua vesícula biliar em 1996 O baço foi feita em 1998, e três operações de hérnia ao longo dos últimos dois anos (me mostrou as cicatrizes em todo o abdômen). 
Ele estava de sangue quente, antes de sua doença, mas agora se sente o frio por causa das plaquetas sanguíneas baixa contagem. Ele tem eczema no inverno, e queima com facilidade sob o sol. 
Ele gosta de todos os vegetais, especialmente o tomate (Ferrum), e gosta de comida simples, não gosta de comida picante. Ele reduz o consumo de carne porque faz com que o estômago se tornar distendido, muito flatulento. Ele também bebe muita água, especialmente durante o verão, com muita sede. 
Prescrição: Ferrum-Metalicum LM1 diariamente, parar quando se sente melhor. 
Análise: Trabalho e dever são o tema central neste caso. Estes são seu foco principal na vida como ele passou a maior parte do tempo de consulta falando sobre o trabalho. Eu posso ter certeza que estou procurando um remédio da série Ferrum. É palco de oito, porque ele está inclinado a forçar e empurrar-se difícil de terminar as coisas que ele planejou com certa rigidez em sua abordagem, e vê os "trabalhos" que ele não pode terminar como sendo "batido pela oposição." Ele também tem muitas sintomas Ferrum; doença do sangue, desejos tomates e carne. O fato de que ele estava na Força Aérea (disciplina) também aponta para Ferrum. 
Não havia nenhuma indicação de um remédio combinação, por isso é Ferrum metallicum. Eu dei LM 1 por causa de seu estado debilitado. 
Resposta: Eu postei o remédio para ele (mora em outra cidade) e não ouvi-lo por seis meses. Então, ele tocou para fora do azul para fazer uma outra nomeação.Enquanto no telefone, eu achei melhor perguntar a ele o que aconteceu após o tratamento (pelo que sei, não pode ter tido qualquer efeito). Surpreendentemente, ele disse: "Oh, eu joguei fora minha medicação, a contagem de plaquetas no sangue é quase normal (apenas abaixo)." "Eu me tirou Prednisona (mais de um número de semanas), o que eu tenho sido em nos últimos cinco anos, e é 9-1 chance de que ele causou hérnia, que levou muito tempo para cicatrizar depois das operações. Então, eu levei Danocaine off até 200mg (era 500 mg, foi com ele para 2 Ã,½ anos) e agora me sinto muito melhor. " 
Ele era capaz de desistir de Danocaine completamente depois e me disse: "Eu não tenho coragem de dizer ao meu médico sobre o tratamento homeopático que recebi, mas eu vou fazer isso." Ele não veio novamente depois de mais duas visitas (a última visita , ele estava em Ferrum metallicum-200C). 

Caso 2 Argentum phosphoricum 
Esta é uma menina, Sue, com idade entre 6 no momento da consulta no início dos anos 2003, Sue foi tratado por um outro homeopata por dois anos, com sucesso moderado e recaídas freqüentes. No momento em que ela foi trazida para mim todas as suas queixas originais ainda estavam presentes. 
Ela tem cabelo colorido castanho escuro e é mal construída. Há muitas reclamações; infecção freqüente ouvido, amigdalite, asma, tosse, telhas, e resfriados com nariz escorrendo de mucosas finas claras que passa pela parte posterior de sua garganta. Ela também tem os lábios secos, verrugas plantares no pé esquerdo (pés suados com odor forte), cólica quando um bebê, e dor de estômago (dor da fome). Suas dores de ouvido venha depois de receber um resfriado, o que faz com que ela assoar o nariz muito que leva ao sangramento do nariz. 
Sue tem um grande apetite, fica com fome com frequência e gosta de comer quando se sentir entediado ou sentado na frente da televisão. Ela deseja comida picante e pimenta, marisco, azeitonas, saladas, pesto, pepino, chocolate e doces. Não é um grande comedor de carne e não gosta de gordura. Ela tem ligeira alergia alimentar a marisco que causa manchas na pele e eczema. Que Sue não beber (água) muito e sente o frio. 
Sue dorme bem que range os dentes. Ela sonha em lutar com sua irmã ("me deixe em paz!"). 
Sue é sensível à crítica, inteligente e tem um temperamento artístico, "Eu sou um artista!" - Ela desenha e fazer as coisas para a "galeria" (o quarto da mãe). Ela está feliz com a sua própria empresa; desenha e faz trabalho criativo, mas, ao mesmo tempo, gosta de estar com os amigos. Ela participa de atividades de ginástica depois da escola. Sue tem marcado medo de tempestades, de ir para a prisão, e que sua mãe vai esquecer de buscá-la na escola. Ela passou por uma fase que é muito medrosa e ansiosa sobre ladrões e assaltantes. Ela tem uma natureza competitiva, especialmente com sua irmã, mas tende a se comportar de forma mais passiva com os amigos.Ela gosta de ajudar os outros, é carinhoso, simpático e com um amor pelos animais, e sente-se para ser especial (senta no colo do professor). 
Sua mãe diz que Sue é hiperativo, temperado quente, grita e grita quando frustrado e este é o traço italiano em sua - muito expressivo, e pode ser rebelde. 
Prescrição: Argentum phosphoricum 30C, 1 dose 
Análise: Os temas, neste caso, são os da série prata e fósforo. Seu sentimento de ser especial, sua criatividade e auto-proclama-se um ponto de artista para um remédio da série prata. Natureza simpática de Sue, amor aos animais, teme tempestades, dores de estômago, falante e competitivo com a irmã (mais velha) ainda sonha em lutar com ela todos apontam para o fósforo. Outros sintomas, como a falta de sede, não gostando muito de carne, aversão à gordura, e adora doces, falador e medos antecipação apontam para Argentum. 
Resposta: Em sua primeira visita retornar, a mãe diz que o comportamento de Sue é muito melhor. Agora, seus ouvidos ferido, dor de garganta, febre ligeira, e ela foi arrastada, chutando e gritando para me ver. Foi dada repetição da Argentum-phosphoricum 30C. 
Dois dias mais tarde, as amígdalas de Sue estavam inchados embora não muito vermelho, beber muita água. Ela está de volta à sua auto falante usual e parece bem embora haja coriza. 
Eu o aconselhei a mãe a dar-lhe outra dose de Argentum phosphoricum 30C. 
Dois meses depois, a mãe de Sue trouxe de volta para me ver de informar que Sue é muito menos terrível (não necessitando de luz mais à noite), e mais estável. Há um pouco de tosse (pegou um resfriado) e amígdalas são um pouco inchado, mas sem gravidade. 
Repita Argentum phosphoricum 200C uma dose. Após esta visita, ela está bem desde então. 
Eu descobri que as crianças que precisam desse remédio, Argentum phosphoricum, são bastante auto-suficiente e pode jogar por si alegremente embora eles desfrutar de empresas e amigos também. Muitas vezes não há seriedade ao seu temperamento. 

Caso phosphoricum 3 Lithium 
Este é um menino de treze anos, magro construído com cabelo vermelho (cor natural). Ele foi primeiro levado a me ver em Março de 2004 Sua mãe diz que ele é muito reservado e está inclinado a manter as coisas para si mesmo, não conversar com outras pessoas (por exemplo, a mãe) sobre qualquer coisa que lhe incomoda. Ele tem um agudo senso de ser um estranho; na escola e com os amigos. Ele sente que é um desajustado que ele tem um casal de amigos íntimos. Normalmente, ele e seus amigos se reúnem e sentar-se em torno de jogar jogos do exército em miniatura. 
Ele é criativo e muito imaginativo; muitas vezes ele faz a visão no olho da sua mente em primeiro lugar sobre a construção dos soldados, castelos e outros pedaços para os jogos de batalha, em seguida, ele passa a construir estes a partir de sua imaginação. Esta é a sua saída criativa e ele faz isso por si mesmo (busca solitária, ele precisa de tempo para estar sozinho e estar sozinho). Quando criança, ele pode ser acalmado, quando agitado, se for dado lápis e lápis de cor. 
Ele também tem a tendência de ser muito emocional, mas é incapaz de expressá-la. Seu comportamento em relação a sua (mais jovem) irmãos e irmãs é muito variável (fase 1); Às vezes, ele se dá bem com eles outras vezes ele quer ser deixado sozinho e empurra-los. Geralmente, há uma falta de confiança que ele é bem capaz; ele hesita no início de fazer algo e, em seguida, sua confiança aumenta quando ele empurra-se para fazê-lo. 
Na escola, ele entende o conceito de matemática, mas ele acha que é muito frustrante. Às vezes ele faz muito bem com trabalhos escolares e às vezes não (mutável, estágio 1). Sua concentração é fraca com mudanças de humor. Ele pode ficar muito deprimido e duvida da validade de sua própria existência e do sentido da vida (série de carbono). Como tal, ele também fica desapontado com os amigos a pensar que ele é um desajustado e sente que não pertence. Sua mãe diz que ele é "ganancioso," se há uma oferta melhor aparecer mesmo depois de ter feito a sua mente para fazer outra coisa que ele vai aceitar que uma vez. 
Ele costumava ter muito medo de água; sempre que seu irmão ou irmãs ficou muito perto da água ele "rebanhos" los longe dele. Ele não é um comedor exigente irá tentar qualquer coisa que prefere comida quente, caril, e comida picante. Não há praticamente nenhum sintoma físico, exceto que ele tem dandruffs e é bastante agitado antes de ir para a cama. 
Prescrição: 200C phosphoricum Lithium, 1 dose. 
Análise: Embora este menino mostra uma grande dose de criatividade, o tema central deste caso é sobre como ele se sente como um indivíduo, o "eu" pessoal, ele pode ficar muito deprimido e questiona o sentido da sua existência. Esse tema pertence à série de carbono. Suas necessidades de ficar sozinho, sensação de não pertencer e ser mutável em seu comportamento para com os irmãos e irmãs e em seu desempenho escolar, indicando uma fase. Além disso, há uma falta de capacidade de refletir na forma como ele toma decisões (ele toma a melhor oferta). Isto leva ao lítio. 
Ele tem dificuldade para lidar com seu irmão e irmãs e, por vezes, torna-se decepcionado com seus amigos na escola e flutuação em seu ponto de desempenho no trabalho escolar para fósforo. 
Resposta: Não havia sensação de estar mais relaxado em poucos minutos depois de tomar o remédio (o remédio foi dado no local). 
Voltar visite um mês depois. Depois do tratamento, ele estava saindo de casa, visitar os amigos com mais freqüência do que antes. Não dandruffs. Embora ainda gosta de sua privacidade, mas é menos e começa a se comunicar mais com os outros. Ele poderia deixar a mãe dar-lhe uma massagem nas costas, mas está apenas começando a se afastar. Ele pensou que era gorda antes e agora ele não mencionou isso. Ele não é tão agitado antes de dormir como antes de tomar o remédio. Ele não é tão mutável em direção ao seu irmão e irmãs na forma como ele se relaciona com eles. Sua concentração é muito melhor, fez bem em seu teste de trabalho última escola. 
Repita Lithium phosphoricum 200C, duas doses para levar para casa. A mãe telefonou para dizer que tudo está indo bem com ele, quatro meses após a última visita. Fim de caso. 
Up-date (23/12/2005): Telefonei, antes desta publicação, para obter informações sobre sua saúde. A mãe relatou que ele é muito mais personalidade "mais leve" sábio, e é muito bem desde então. 

Caso 4 Antimonium muriaticum 
Este é um caso pouco interessante. Uma menina, Eryn, com olhos grandes e cabelo loiro, tinha três anos e meio, quando a mãe primeiro a trouxe para mim (4/2004) ver.Ela acabou de começar o jardim de infância, embora gosta de aprender ir à escola é um grande problema. Ela está ansiosa em ir para a escola e se preocupa em estar com um monte de crianças. Embora ela está feliz em ajudar seu professor para fora e alcançar um alto padrão de trabalho, ela não gosta de ir à escola. Sua mãe tem que ficar com ela por pelo menos metade de uma hora, a fim de acalmá-la o suficiente para a mãe ir embora. 
Personalidade sábio, Eryn quer fazer tudo perfeito, ela fica muito frustrado quando não podia atender o alto padrão que define para si mesma. Eryn é bastante obsessivo sobre ter que secar cada parte de seu corpo depois de um banho. Este comportamento começou depois que ela começou a escola. Caso contrário, ela é muito confiante e meticuloso (muito arrumado), em dirige e controla tudo, quer completar a tarefa jogo do início ao fim. Além disso, sua mãe diz que ela é auto-suficiente, e é muito criativo, gosta de desenho, artesanato, e da escrita, e desempenha "teatro" e falando (em si mesma) os espelhos. Ela sonha com um grande caracol atrás dela. 
No entanto, o outro lado para Eryn é que ela tem um temperamento ruim; pode ficar muito irritado que ela tem problemas para controlar-se. Para isso, ela foi dada Magnesium-phosphoricum (não teve muito impacto) na idade de dois anos e meio por outro homeopata. Por mais perguntas, a mãe de Eryn diz que ela não gostava de ser tocado ou ser olhado como um bebê. O parto foi sim uma entrega fácil, mas ela não conseguia respirar porque havia uma grande quantidade de muco claro e viscoso preso na passagem de ar. Eryn também foi muito pegajosa e tímido e demorou muito tempo para ela se acostumar com as pessoas. 
Prescrição: 200C muriaticum Antimonium, 1 dose. 
Análise: a criatividade de Eryn e sendo ponto auto-suficiente para um remédio da série prata. Há uma série de sintomas indicativos de Antimonium; lotes de muco causada dificuldade em respirar quando ela nasceu, e aversão ao ser tocado ou olhado.Sua clinginess também aponta para Antimonium que pode advir de um sentimento de não ser amado e só (Sankaran). 
No início, eu estava pensando em uma combinação com fósforo para a razão que a mãe diz ", indo para a escola é um problema, e ela começa a ficar ansioso em seu caminho para a escola. "No entanto, depois de pensar um pouco, percebi que a escola não é o problema, porque ela gosta de aprender e ela se estabelece depois. É a separação de sua mãe que incomoda-la e ir para a escola significa separação. Portanto muriaticum foi a escolha. 
Resposta: A visita de regresso um mês depois. "Amazing!Tem sido muito bom ", diz a mãe. O humor de Eryn mudou uma semana depois de tomar o remédio. Houve variação de seu humor durante a semana, ainda há problema sobre os sapatos (há certos sapatos que ela se recusa a usar). Aparentemente, ela também encontrou roupas tocando sua pele irritante e é por isso que ela tem resistência para uniformes escolares também. Seus comportamentos obsessivos sumiram (histérica, fantasia por não ser completamente seco após o banho). Houve duas semanas de férias escolares entre suas visitas. No primeiro dia de volta à escola, ela ainda estava gritando, não quero voltar quando o termo começou e começar a sentir-se ansioso novamente. No quarto dia, a mãe ficou com ela por uma hora, mas desde então ela estava bem.Ela é muito mais feliz, muito melhor, este não era como seu auto usual. "Devo dizer que fiquei espantado por ele e muito surpreso" - a mãe diz. 
Repita Antimonium muriaticum 200C duas doses. Eryn é muito bem desde então, o que é quase um ano atrás. 
Up-date (10/2005): Eryn tem sido muito bem até agora. Houve o retorno de antigos sintomas há quatro semanas; problemas semelhantes com com chuveiros (deve secar-se completamente), ansiedade de separação, e diz que ela não pode dormir, mas não adormecer. A mãe de Eryn diz que estes sintomas foram desencadeados por ouvir de um amigo da família ter tido um acidente vascular cerebral. Eryn ficou muito ansiosa e medo de que seus pais podem fazê-lo também. Seu pai foi também afastado algumas vezes recentemente. 
Repita Antimonium muriaticum 1M, 2 doses. Mãe relata (12/2005) que Eryn está indo bem. Inicialmente, depois de tomar o remédio, ela teve alguns pesadelos, mas foi bem desde então; nada de pesadelos e todos os problemas desapareceram duas semanas depois.

Caso 5 Ferrum Picricum
 Este é um homem de 64 anos que veio me ver em 2003 Há um ano, ele foi ao médico para um check-up de próstata, então, seis meses depois constatou que houve endurecimento de próstata. O Doutor colocá-lo em um medicamento para dilatar a uretra para que ele não tem que se levantar três vezes por noite para alívio a si mesmo. A droga é agora causar rigidez em todo especialmente nos membros e nas costas. A gota d'água que o levou a procurar tratamento alternativo foi quando seu médico sugeriu que ele assume uma outra droga para combater o efeito colateral de rigidez. Ele diz que ele foi casado por 44 anos, agora aposentado, mas ainda razoavelmente ativo. Ele trabalhou duro, e nunca bebeu ou fumou demais. Sua família é a agricultura povo da Inglaterra. No momento, ele está em processo de estabelecer um muro que os joelhos, ombros e costas todo duro por causa das drogas. "Eu ainda tosquiar algumas ovelhas e estou me sentindo muito duro e minha virilha é doloroso." "Assim que cheguei fora destas drogas, a rigidez foi embora, mas depois, ele volta logo que eu começar a tomar estes novamente." Ele foi aposentado por três anos, conta com o estilo de vida que eles têm agora. Ele é uma espécie de homem mesmo moderado, muito sociável, organizada e disciplinada, e as coisas desagradáveis ??realmente não me preocupo muito dele. Ele adora tomates e orgulho em sua boa gestão da sua loja. Prescrição: Ferrum-Picricum 30C, seis doses. Análise: Este homem tem uma personalidade Ferrum; forte ética de trabalho, sempre trabalhando duro, perseverante e forte (tentar construir uma cerca, mesmo que ele tem pouca mobilidade), nada o incomoda muito (Caso 1 - não guarda rancor). A questão aqui é "que Ferrum?" Eu olhei para o repertório em "Próstata geral", Ferrum-pic foi o único presente Ferrum. Dei-lhe o remédio no local, ele se sentia muito menos dura menos de cinco minutos e foi capaz de se mover com facilidade. Ele não precisa de um acompanhamento. Fim de caso. Up-date (12/2005): I telefonou para perguntar sobre sua saúde antes desta publicação. Ele relatou que ele estava bem desde então e sentindo saudável.
Não há mais problemas. 

Caso 6 cério phosphoricum 
Este é um caso mais recente (8/2004). No entanto, o resultado é imediata. Julie é uma menina de oito anos. Sua mãe levou-a para me ver, porque ela tem dificuldade em dormir durante as últimas três semanas, ela se sente ansioso sobre o tempo (não adormecer imediatamente). Isso começou durante as férias escolares. Embora ela se levanta de manhã ainda sentindo feliz Julie fica muito chateado e chora quando ela não conseguia dormir. Ela vai para a cama às 20:00, mas às vezes Julie poderia ficar acordado até 1:30 ou 3:00 da manhã. Ela é um sono leve, range os dentes, joga e se transforma em cama, e tem pesadelos que levá-la a chorar durante o sono.Sua incapacidade de adormecer facilmente faz com que ela se sinta frustrado e ansioso. 
Julie adora doces e sorvetes, chocolates, peixes, ovos (cozido), molho de tomate, McDonalds (uma vez por semana deleite) e comida chinesa, iogurte congelado, Rockmelon e morangos . Ela não gosta de gordura. 
Ela é uma criança muito séria, não sorria (durante a consulta) e não falar comigo. Mas a mãe diz que Julie está sempre feliz e fala com ninguém. 
Ela ama desenhos, dança e canta a música. Ela brinca com alguns amigos, e é comunicativa, muito imaginativo e feliz de jogar por ela mesma; senta-se em seu quarto, empates e ouve música (autônomo). Ela adora aprender, e escreve histórias. Ela é confiante, amigável, mas ela também tem um temperamento explosivo e brigas com sua irmã mais velha. Ela fica chateada facilmente e não acho que sua irmã gosta muito dela. Além desses, ela também gosta de esportes como corrida (ficou em segundo lugar em uma corrida) e futebol. Julie não parece ter quaisquer receios, exceto que ela se torna assustado quando todo mundo está dormindo à noite. 
Prescrição:. Cério-phosphoricum 1M, uma dose 
Análise: No início, eu pensei que isso é fácil. Um caso claro de Argentum-phosphoricum como Julie tem todo o fósforo sintomas - relacionamento com sua irmã, comunicativas, pesadelos, incapaz de dormir, adora peixe e chocolate, etc Minha escolha de Argentum foi baseado em seu ser ansioso e chora de nervoso irritação quando não é capaz de adormecer, um amor por doces. Além disso, sua criatividade e amor pela música, escrita e esportes me fez pensar em um remédio da série prata.Como tal, dei-lhe 200C Argentum-phosphoricum uma dose, e esperou por uma reação. Depois de cinco minutos, perguntei se existe alguma sensação em seu corpo. Julie balançou a cabeça, não. Eu pensei que deveríamos esperar um pouco mais. Enquanto ainda estávamos à espera e falando (10 minutos passados), a mãe de Julie, em seguida, virou-se para Julie: "Você não estava bom! Você tem apenas no ski pela primeira vez e desceu o morro e esquiou muito bem. "Quando ouvi isso, eu sabia que Argentum-phosphoricum não é o remédio certo e não havia ainda nenhuma reação por esta altura. 
O remédio é cério (estágio 4 de lantanídeos). Scholten descreve cério desta forma: "Eles não podem ficar fracasso. Isto é tão mais porque então os outros vão tentar ajudá-los e isso é o último que eles querem. Porque eles vão perder a sua independência. Então, eles começam a pensar e imaginar como isso pode ser feito. É como se eles praticam em sua mente, em vez de realidade. E quando eles têm praticado o suficiente em sua mente, de repente, pode fazê-lo. Eles são os filhos que têm um grande medo de realizar coisas novas, mas de repente eles podem fazê-lo sem praticar. ... " 
O remédio é Cério-phosphoricum 1M 1 dose. Julie disse que ela se sente sonolento em poucos minutos depois de tomar Cério-phosphoricum. 
Resposta: A mãe de Julie tocou no dia seguinte e diz que ela foi dormir com nenhum problema em tudo, pela primeira vez em um longo tempo. Julie não tinha necessidade de tomar a segunda visita que é sempre incluído no primeiro taxa de consulta. Julie ainda está bem até o momento em que escrevo este.

Dois exemplos de casos usando Miasmático de Sankaran Abordagem

Este é um preâmbulo. 
Depois que participei do seminário Sankaran em Sydney 2003, saí com um profundo sentido de ser desqualificados como um homeopata. A razão é que eu não tinha a menor idéia de como levar os casos a maneira Sankaran nos mostrou nem me foi clara sobre os diferentes estados de ser; sensação, reação passiva, a reação ativa e compensação. Havia um monte de informações apertado em dois dias para eu digerir rapidamente. Minha reação usual é que eu preciso de tempo para assimilar e digerir a informação que eu recebi. No entanto, envolvido por esses sentimentos de inadequação e desânimo eu pensei que uma alternativa era colocar todo o material e conhecimento Sankaran tinha-nos dado em um armário e nunca pensar sobre isso novamente. É claro que esta seria a resposta mais idiota para algo "desconhecido" e "desconhecido" - uma total perda de tempo assistir ao seminário. Outra opção foi apenas experimentá-lo de qualquer maneira como inadequado e mal equipados, senti que era. No entanto, depois de alguns dias sentindo um pouco ansiosa, eu pensei que eu preciso apenas saltar para o fundo do poço, afundar ou nadar. Embora eu não possa levar o caso como a maneira Sankaran faz, eu posso fazer o meu próprio caminho e ver o que acontece. Foi realmente incrível! Mais uma vez, o universo sempre acomoda. Em um curta de alguns dias, eu não só prescrito remédios obtidos de prontuário de Sankaran, mas também daqueles remédios que eu não tinha nenhuma informação prévia sobre suas propriedades. Eles trabalharam muito bem. Os dois casos a seguir são exemplos que mostram os resultados maravilhosos abordagem de Sankaran pode render.

Caso 1 Lisimáquia nummularia

Este é um homem com idade entre trinta e oito. 
Ele teve amigdalite recorrente desde que ele era criança. Embora as amígdalas foram removidas entre as idades de 5-6, no entanto, uma pequena parte ficou para trás. Ele não tinha amigdalite para os próximos 16 anos desde a operação. Então, ele teve um ataque quando morava em Papua Nova Guiné (PNG), com a idade de vinte e um. Depois que ele estava livre dele por mais dez anos. Então, ele tinha amigdalite três vezes seguidas em 2000, e desde então, ele teve que por volta do mês de maio (final do outono e início do inverno) a cada ano (ele veio me ver em Maio de 2003). Durante uma ataque amigdalite, ele tem dor de garganta, febre alta até 40Ã, ° C, que dura até uma semana. Seus outros sintomas físicos incluem um disco de deslizamento devido à elevação incorreta, o que fez alguns Yoga e alongamento para aliviar a dor. Ele tem eczema no couro cabeludo e alguns ao redor das orelhas, e as úlceras aparecem no canto da boca quando sentir partem. Às vezes, ele tem dores de cabeça quando não beber bastante água. Além de tudo isso, ele contraiu malária enquanto vivia na Ásia e teve três ataques desde então. Ele também teve um surto de hepatite A. Uma vez que ele foi hospitalizado depois de 4-5 dias de febre muito alta, sem quaisquer sinais de melhoria. Também é o inchaço que acompanha febre alta, que vem no prazo de vinte e quatro horas. Ele é emocionalmente resignado, enquanto ele está doente, com uma sensação de impotência e perde a noção do tempo. Agora, ele fica muito preocupado quando adoece, como ele duvida de sua capacidade de se recuperar e sente que ele está deixando sua esposa para baixo; ele torna-se um fardo em vez de apoio a ela. Perguntei-lhe "o que você faz quando você está doente?" Ele diz: "Eu simplesmente dormir constantemente, incapaz de se mover e se sentindo lento." Ele fez um monte de viajar em seus vinte anos, mas "desde que meu casamento e ter uma família, Eu não viajo mais e tendem a permanecer em casa, embora às vezes, eu ainda tenho o desejo de viajar e ir a lugares. "Este homem é um horticultor, então ele está trabalhando fora de portas, trabalho físico muitas vezes é bastante difícil e está no mover constantemente. Prescrição: Lisimáquia nummularia 200C, uma dose. Análise: É claro do exposto que o tema deste caso pertence à família Primulaceae, como ele é incapaz de se mover durante um ataque com febre alta (sono constantemente). Há também a polaridade mostrando o desejo de ficar em casa (aversão a sair) eo desejo de viajar e de se mover. Ele viajou muito em seus vinte anos e agora está muito contente apenas ficar em casa, embora o desejo de viajar ainda está no terreno de volta. O miasma é Malária (ele contraiu-lo), e que ele se sente "atacado" por suas doenças, e está preso em uma posição dependente e impotente (sentir-se um fardo para sua esposa). O remédio é Lisimáquia nummularia. Resposta: A visita de regresso foi quatro meses e meio depois. Ele relatou que suas glândulas inchadas, um nódulo no lado do pescoço esclarecido imediatamente após tomar o remédio pela primeira vez. Desta vez, a sensação em sua garganta fez pensar que ele ia se transformar em uma amigdalite plena explodido novamente. A razão para este desenvolvimento foi a de que ele foi a um jogo de futebol no fim de semana e participou de uma farra de drogas; tinha um pouco de cocaína, maconha, ecstasy ao longo do período 24 horas. Seu nariz está totalmente bloqueada por não conseguir respirar através dele. Prescrição: repetir Lisimáquia nummularia 1M. Ele era capaz de respirar pelo nariz dentro de dez minutos depois de tomar o remédio. Sua próxima visita foi em dois meses e meio mais tarde, após o último. Mais uma vez, ele se sente o início da amigdalite com dor de garganta (lado <esquerda). Ele é partem, estressado, e não tem dormido bem. Ele perde o apetite, falta de energia e torna-se irritado e impaciente com a sensação de se desenvolver em pleno soprado amigdalite. Prescrição:. Lisimáquia nummularia 200C, 3 doses vi pela última vez estava no meio de 2004, ele estava se sentindo bem e sob o tempo. Normalmente, ele tende a ficar amigdalite e gripe nesta época do ano, mas isso não aconteceu este ano. Repita de Lisimáquia nummularia 1M, três doses (2 para levar para casa). . Fim de caso Up-date (12/2005): Ele tem sido bem desde então, embora às vezes se sentiu atropelado nunca foi ruim o suficiente para ter tempo retirar o trabalho. Repito:. Lisimáquia 10M nummularia, 2 doses

Caso 2 Agnus castus

Este é um homem jovem, de idade 33 anos. 
Ele está no auge de sua vida e ainda não tem energia e sentindo lento por toda parte. Ele viu um naturopata nos últimos dois anos, com resultados muito pouco. O principal problema é a digestão (inchaço) e eliminação de resíduos. Ele costumava ter evacuação muito lento, mas é mais firme ultimamente mudando sua dieta (diarréia e constipação depende do que ele come).Ele tem que tomar muito cuidado com o que come. Glúten e grãos tipo de alimentos podem fazer tudo pior - inclusive do pescoço e ombro dores, seio inflamado no lado esquerdo que lhe dá dor constante espalhados por todo o rosto, nebulosidade na cabeça, incapaz de se concentrar ou pensar claramente (o que piora quando ele é emocionalmente afetado). Todos os sintomas parecem melhor se ele só come carne e legumes, mas então ele não tem energia suficiente. Quando ele leva em demasia alimentos lácteos ele pode tornar-se lento com dor sinusal, sensação de peso, falta de energia, e se torna muito constipado. Ele começou a perceber esse problema em 1993 Contudo, o problema de prisão de ventre começou desde a adolescência. Seu padrão é a comer demais (ele engordou um par de vezes, caso contrário, uma pessoa magra) por causa da ligação emocional com comida. Ele costumava beber muito álcool e foi hospitalizado em 1997 Há uma inclinação para o excesso com tudo o que faz;ele é mais sexuado quando mais jovem (de vinte anos e tinha um monte de diferentes parceiros), mais de comer cacau em pó (encher toda a lata para baixo a garganta de uma só vez), compulsão em chocolates, nozes e sementes. No entanto, as nozes e sementes que ele ama causar pólipos no nariz com gotejamento pós-nasal. Ele tem um forte desejo por chocolates, cacau, castanha de caju e amêndoas (), e arroz. Ele também esfaqueamento dor ao urinar e zumbido nos ouvidos. Ele é sensível às mudanças climáticas; vento seco pode causar sentimento nebuloso em sua cabeça, drenos de energia quando o tempo está quente, e sente-se melhor quando as chuvas.Ele é uma pessoa fria com os pés frios. Quando criança, ele exagerou em chocolates para excluir sua família disfuncional, e inclinado a recorrer à comida para o conforto, uma vez que lhe proporcionou tranqüilidade emocional, especialmente quando se tornam emocionalmente up-posto sobre as vicissitudes da vida. O pai era um alcoólatra e se tornou violento quando ele ficou bêbado. Como tal, como uma criança, ele antecipa a violência e punição de cada vez, quando seu pai chega bêbado em casa.Freqüentemente, ele se manter fora do caminho de seu pai, indo para a cama cedo e ficar na cama pela manhã, até que seu pai saiu para trabalhar para evitar ser batido. Havia muita tensão e apreensão em seu ambiente em casa mais cedo. Ele estava emocionalmente muito sensíveis no passado, mas aprendi a ser indiferente (diz ele). Seu irmão se suicidou em 1993, após o que, ele decidiu que ele vai se tornar forte para que ele não vai continuar no mesmo caminho. Suas experiências de infância fizeram dele muito cínico sobre a vida, e ele também se sente muito envergonhado de seu ignorante, incomodado, e família disfuncional. Como tal, por um longo tempo, ele era muito ambicioso, prometeu para ser bem sucedido e focado sua atenção totalmente em ganhos materiais, apesar da pressão que isso causou em sua vida. Ele diz que estava "com fome e ganancioso." Por causa do seu enorme desejo de sucesso no mundo corporativo, ele tentou empurrar-se para se encaixar em um grupo que não se enquadra muito bem (ele tem um temperamento bastante sensível e leve). Ele finalmente saiu desse mundo e agora começa a perseguir um Ph.D., e, ao mesmo tempo, vindo a aceitar que ele ficou de fora da relação de pai e filho. No presente, ele também está separado de sua esposa, sem qualquer resolução; ele não tem certeza se eles vão voltar a ficar juntos ou não, especialmente ele está prestes a ir para o exterior. Ele não teve sonhos por um longo tempo, mas quando as coisas estão indo bem para ele que ele tem sonhos felizes. No passado, ele sonhava em voar para cima e para baixo. Ele também experimenta a sensação de flutuação quando medita.Prescrição: Agnus castus 30C, 4 doses uma por semana. Análise: O primeiro remédio que eu dei a ele foi Ulmus campestris, que ele não teve nenhuma reação de modo que nunca depois de cinco minutos. A razão para a escolha desta solução é que a sua sensação física de ser pesado e comprimido, em conjunto com a leveza e sonho de voar e sensação de flutuação quando meditando mostrando o tema pertencem à família Hamamelididae. É o miasma câncer porque ele tem sensação de fraqueza dentro dele ainda existe a necessidade de realizar muito bem e viver de acordo com (a) a expectativa e desejo. Seu problema com a digestão e intestino movimento tem sido uma luta contínua e prolongada, sem trégua tensão. Suas experiências da infância também lhe deu a sensação de luta prolongada e fraqueza. Então, em uma análise cuidadosa, percebi que o tema central deste homem é sobre emoção e a falta dela, a família Labiatae. A polaridade de emoção e embotamento é jogado fora em sua vida pessoal; alto grau de excitação sexual em seus vinte anos e agora há apatia (não tem nenhuma relação real, se existe qualquer sinal de impotência, ou não ele não disse). Essa polaridade também está se manifestando em seu nível físico; ele tem uma grande quantidade de problemas com prisão de ventre e de movimento solto (movimento lento do intestino). Há também é o desejo (excitação) e aversão (apatia), em sua abordagem para as coisas. Neste, ele acha que ele é um super-homem, então, percebe que ele não pode fazê-lo assim perde o entusiasmo, então ele passa por altos e baixos. Resposta: A visita de regresso um mês depois, pouco antes de sua partida para assumir um postar para seus estudos de doutorado. Ele relatou que sua digestão estava indo bem e não se sentiu tão bem por um longo tempo. Agora ele anseia alimento rico e está comendo um monte de coisas, ir ao mar com bolos, chocolate, amêndoas e doces. Pescoço e dor no ombro retornou por um curto tempo, então, desapareceu. Eliminação de resíduos do corpo é bom e eficaz, nebulosidade da cabeça está desaparecido. Ele tem muito mais energia. Nasal é mais clara e concentração é muito melhor do que o zumbido ainda está lá. Repita de Agnus castus 200C, 4 doses. Eu também lhe deu duas doses de 1M para que ele não vai ser curto de remédio e não é capaz de adquiri-lo, enquanto no exterior e pediu-lhe para me enviar e-mails, se algum problema ocorrer. Eu não ouvi dele desde presumivelmente bem e se recuperou de todas as suas reclamações. Fim de caso.


Conclusão 
A partir dos exemplos acima mencionados, tenho mostrado que a (de e Sankaran) Scholten metodologia não só transmite simplicidade, facilidade e elegância em caso de tomar e seleção remédio, mas também é preciso um grande salto na assistência a homeopatia para crescer e amadurecer. 
Enquanto minha experiência como um homeopata é limitado, é enriquecida e aprofundada enormemente, empregando metodologia Scholten em caso tomada, entendendo remédios e em encontrar o simillimum. O método de Scholten (e Sankaran do) revelou-me a possibilidade imensurável e escopo em nossa prática da homeopatia e sua realização na arte da cura. Além disso, a metodologia de Scholten pode aprimorar sua habilidade como um homeopata muito mais fino que o tempo passa. 
Assim como quaisquer outros campos do conhecimento, a homeopatia é e deve ser continuamente desenvolvendo, mudando e crescendo. Como tal, tudo o que eu quero dizer aos seria homeopatas é que, na palma da sua mão segura as possibilidades futuras da homeopatia. Considerando isso, não devemos deixar que o preconceito, a mentalidade estreita e limitada visão nos constrição de se tornar um instrumento de cura e de avançar homeopatia. Nunca se sabe o que a vida maravilhosa jornada leva um sobre se estamos abertos e ser acompanhada de certos graus de humildade. 
Tendo isso em mente, precisamos abraçar a mudança com coragem, a consideração, o conhecimento ea compreensão, em vez de cegueira, ignorância e medo. De vez em quando, haverá gênios que vêm para mudar as formas familiares existentes de ser para melhor e que a reverberação de tal irá beneficiar milhões de pessoas.Hahnemann foi um e meu pensamento e compreensão, Scholten e Sankaran são os modernos gênios dia. A metodologia de Scholten (e Sankaran de) é uma revolução oportuno que tem o potencial de mudar a face da homeopatia para melhor, a partir de um sistema dependente juvenil rubrica para uma abordagem madura "Centrada na Pessoa". Se abraçá-lo com abertura e atenção, a possibilidade é infinita.

Referências 
Hiwat, C. & van der Zee, H. (1999), "Um homem com uma missão - Entrevista com George Vithoulkas." LINKS homeopáticos, Inverno 1999, vol. 12 (4). 
Makewell, A (2004), "Scholten Metodologia e tratamento de crianças com eczema", Anais da Conferência Australiana Homeopáticas Medicina 2004. 
Sankaran, R. (1999), a substância de Homeopatia, homeopáticos Medical Publishers, Santa Cruz, Mumbai, Índia 
Scholten, J. (1996), Homeopatia e os Elementos, Stichting Alonnissos, Utrecht, Holanda. 
Scholten, J. (2004), "Seminário Lanthanides", Stichting Alonnissos, Utrecht, Holanda. 
Serban, G. (2002), "O que é que cura o paciente?" LINKS homeopáticos, Verão de 2002, vol. 14 (2).